et

mõistmine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
mõistuse abil või tajudes milleski selgusele jõudmine
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vananemisega kaasneb ka mõistmine, et sa ei taha jääda samaks tegelaseks, kes sa olid.
  • Teksti mõistmine on teadliku õppimise põhialus.
2
kellegi käitumise või kellegi poolt kordasaadetud teo kohta otsuse langetamine
Usage examples
  • Kohus arvestas karistuse mõistmisel asjaolu, et kohtualune on varem kriminaal- ja halduskorras karistamata.
  • Inimesed peavad nägema, et õiguse mõistmisel ei tehta sohki ega mätsita kinni riigiasutuste vigu.

Terminological databases

Filosoofia terminibaas

ID 453002 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
arusaamine

Ida mõtteloo leksikon

ID 480317 Last modified 11.10.2023
View dataset
View dataset
wisdom
awareness
understanding
knowledge
banruo 般若
zhihui 智慧
hannya
  • india õpetustes, eriti budismis, nii meeleharjutus kui ka selle tulemusel tekkinud teadvuse kõrgeim seisund
Good to know
  • Mahajaanas on mõistmine tähtsaim kuue ületava toimingu seas. Ületav mõistmine (skr prajñāpāramitā) annab ka teistele ületavatele toimingutele nende ületava väärtuse. Mõistmine viitab eelkõige tühjuse mõistmisele e arusaamisele, kuidas asjad tegelikult on. Mõistmine koos kõlbluse ja mõtlusega on üks budismi kolmest alusmõistest, kaheksaosalises tees on mõistmine 1.-2. osa (õige vaade ja kavatsus) ühisnimetajaks. Mahajaanas esineb mõistmine sageli koos kaastundega. Vadžrajaanas on mõistmine ja kaastunne ühtsed ning seda sümboliseerib mees- ja naispooluse ühendus, kus mõistmine on naisprintsiip (pradžnja), mille sümbol on kelluke.
Related
wisdom
awareness
understanding
knowledge
banruo 般若
zhihui 智慧
hannya

Ida mõtteloo leksikon

ID 612093 Last modified 11.10.2023
View dataset
View dataset
knowledge
insight
understanding
awareness
zhi 知, 智
zhihui 智慧
chi’e
  • hiina õpetustes, eriti konfutsianismis, intellektuaalset võimekust tähistav sõna
Compare
Related
knowledge
insight
understanding
awareness
zhi 知, 智
zhihui 智慧
chi’e

Word forms

Inflection Type 12

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

mõistmine mõistmised
mõistmise mõistmiste
mõistmist mõistmisi

Inflection Type (10)

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

mõistmine mõistmised
mõistmise mõistmiste
mõistmist mõistmiseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...