et

lihtsus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
keerukuse puudumine millegi ehituses, vormis, olemuses vm; sellest tulenev kergesti mõistetavus, kasutamise hõlpsus vms

Tõlkevasted

Näited
  • Praeguse maksusüsteemi eeliseks on selle lihtsus.
  • Film „Mulholland Drive“ just lihtsusega ei hiilga.
  • Muusikas pole interpreetidele keerulisemat asja kui lihtsus.
Põhjamaade disainile omane lihtsus.
Kasutusmugavuse all peame silmas auto kasutamise lihtsust.
Naabersõnad
omadussõnaga
näiline lihtsus suhteline liigne äärmine elegantne geniaalne inimlik
Suurmeister lahendab olukorra geniaalse lihtsusega.
Temas on peidus loomupärane inimlik lihtsus ja otsekohesus.
nimisõnaga
lihtsuse võlu
Inimesed ei saa sageli lihtsuse võlust aru.
seadme, teenuste kasutamise lihtsus süsteemi asjaajamise elu
Töökindlus, vastupidavus ja kasutamise lihtsus on ilmtingimata vajalikud näitajad.
lihtsuse mõttes huvides
Lihtsuse mõttes eeldame, et liivaterad on täiesti ümarad.
Lühiduse ja lihtsuse huvides teeb autor mõningaid mööndusi.
selgus ja lihtsus kiirus mugavus siirus kergus arusaadavus keerukus
Mulle meeldib arusaadavus ja lihtsus.
tegusõnaga
lihtsus meeldib iseloomustab
Mulle meeldib lihtsus.
Iirimaa kokakunsti iseloomustab lihtsus.
lihtsust eelistama hindama rõhutama armastama
Ta eelistab lihtsust ja hästi selgaistuvat riietust.
lihtsusega võluma lummama üllatama
Uus lavastus võlub lihtsuse ja loomulikkusega.
Uued tooted üllatavad kummalisuse ja lihtsusega.
2
tavalistele inimestele ja tavalisele elule omane tagasihoidlikkus ja vähenõudlikkus, erilisuse ja peenuse puudumine

Tõlkevasted

Näited
  • Britid armastavad igapäevases elus lihtsust nii rõivais kui ka toidulaual.
  • Tsistertslasi iseloomustas lihtsus ja kasinus, riietuti valgest linasest ilma kaunistusteta riietesse.

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 663352 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

lihtsus lihtsused
lihtsuse lihtsuste
lihtsust lihtsusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

lihtsus lihtsused
lihtsuse lihtsuste
lihtsust lihtsuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...