et

lappima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
parandama või tugevdama, hrl midagi lisaks pannes
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõigepealt tuleks lappida lagunev katus.
  • Teetöölised lapivad löökauke.
  • Naine üritas suhteid lappida.
1.1
(opereerimise, õmblemise vm (terveks) ravimise kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Traumapunktis lapitakse libedaga kukkunud kodanikke.
1.2
rahalisi puudujääke katma

Tõlkevasted

Näited
  • Valitsus lapib aktsiisidega auke oma kulueelarves.
1.3
tarkvaras olevat viga või ebakohta vastava programmi väljatöötamise ja avaldamise abil parandama (nt turvaaugu kõrvaldamiseks)
Sünonüümid

Tõlkevasted

2
harv laduma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lapin värsked kilud kihiti karpi ning iga kihi vahele panen tunde järgi soola ning vürtsisegu.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

lappima lappis
lappida lappinud
lapib lapi
lapitud lapitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...