et

klappima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.03.2026

Tähendused

1
kõnekeelne (kokku) sobima; kooskõlas olema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Need värvid ei klapi omavahel.
  • Bussiajad klapivad väga hästi loengute algusega.
  • Kalaga klapib tavaliselt valge vein.
Vennad klapivad hästi.
Naabersõnad
määrsõnaga
ideaalselt klappima täpselt hästi enam-vähem juriidiliselt ajaliselt omavahel
Meie kooselu klapib ideaalselt.
Ma tahaks üritusel väga osaleda, kui vähegi ajaliselt klapib.
Kuidas inimesed omavahel klapivad, selgub töö käigus.
nimisõnaga
iseloomud klapivad arvutused arvud numbrid andmed mõõdud koordinaadid tundemärgid
Ühe jalgratta tundemärgid klapivad täpselt varastatu omadega.
koostöö klapib mäng kooselu seks jutt kirjeldus summa kuupäev sünniaeg tulemus
Meil klapib seks suurepäraselt.
Meil Tiinaga klapib jutt hästi.
Nimi on õige, kuid sünniaeg ei klapi.
kirjeldusega klappima tegelikkusega eelarvega
Kulutuste summa klapib eelarvega.
Naabersõnad
ideaalselt klappima täpselt
2
kõnekeelne olema või toimuma nii, nagu vaja või on kavatsetud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meie koostöö ei klappinud algusest peale.
  • Kõik klappis ja jõudsimegi õigeks ajaks pärale.
3
kõnekeelne millekski mitme peale raha kokku panema; selle eest midagi muretsema
kõnekeelne собирать деньги вскладчину

Tõlkevasted

Näited
  • Kamba peale klapiti veel üks pudel.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

klappima klappis
klappida klappinud
klapib klapi
klapitud klapitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • klappima
    • klappen 'sobima, laabuma, klappima' otseses tähenduses 'kajama, kõlama, laksatama' (kõlasõna)

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...