et

lüpsma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.04.2026

Meanings

1
lehma vm emaslooma udarat piimast tühjendama (käsitsi või vastava seadmega)
  • verb

Translations

Usage examples
  • Kitse lüpsma.
Collocations
Adverbs
käsitsi lüpsma
Hommikul tuli talu viis lehma käsitsi lüpsta.
Nouns
lehma lüpsma kitse piima
Perenaine lüpsab lehma.
Ta lüpsab lehma kaks korda päevas.
Kolm kitse lüpsavad piima, sellest saab juustu ja võid.
talus lüpsma farmis laudas
Farmis lüpsavad lehmi robotid.
masinaga lüpsma
Selles laudas lüpstakse lehmi masinaga.
Collocations
käsitsi lüpsma lehma kitse
1.1
(lehma vm emaslooma kohta:) piima andma

Translations

Usage examples
  • Suvel lüpsavad lehmad rohkem kui talvel.
  • Lehm tuleb kevadel lüpsma.
1.2
rinda rinnapiimast tühjendama (käsitsi või rinnapumbaga)

Translations

2
elavast kalast marja või niiska, elavast maost maomürki väljutama

Translations

Usage examples
  • Emaskalalt lüpstud mari.
  • Nägime, kuidas maokasvanduses madusid lüpstakse.
3
informal kavaluse, pettuse abil kelleltki raha vm vara kätte saama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Maailmas on küllalt posijaid, kes kergeusklikke lüpsavad.
  • Laenuhaldur tõdes, et klient on tühjaks lüpstud.

Word forms

Inflection Type 32

lüpsma lüpsis
lüpsta lüpsnud
lüpsab lüpsa
lüpstud lüpstakse

Etymology

põlissõna
  • lüpsma
    • lypsää 'lüpsta'
    • lühsää 'lüpsta'
    • ? lovso 'piim'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...