et

läikima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.04.2026

Tähendused

1
(sileda pinna kohta:) valgust peegeldades särama, heledana paistma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Veepinnal läigib õlikiht.
  • Viigin püksid ära, löön kingad läikima.
  • Kassil karv läigib.
Õitega kontrasteeruvad tumerohelised läikivad lehed.
Silmanurgas läikis pisar.
Naabersõnad
määrsõnaga
kaunilt läikima kenasti ilusti hõbedaselt siidjalt
Juuksed läigivad kenasti pärast pesu.
nimisõnaga
silmad läigivad kingad
nägu läigib nahk karv pisar auto põrand pind asfalt jää
Kutsikal karv läigib, ta on kepsakas ja heas vormis.
Solvunud lapsel läikis silmanurgas pisar.
Puidust põrand läigib puhtusest.
puhtusest läikima rasvast veest
Ümberringi on kõik korras ja läigib puhtusest.
Sööja lõug lausa läigib rasvast.
tegusõnaga
särama ja läikima
Kleidi kangas särab ja läigib nagu päikest peegeldav merevesi.
kaassõnaga
läikima valguse, päikese käes
Klaasi pind läigib päikese käes ebamugavalt näkku.
Naabersõnad
kaunilt läikima kenasti ilusti
1.1
(erakordse puhtuse ja hoolitsetuse kohta) väljendites
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • On naisi, kellel kodu läigib kui prillikivi.
  • Jõuludeks lõin elamise läikima.
2
(iiveldamise, iiveldustunde kohta) väljendites
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sefiiritort ajas südame läikima.
  • Süda läigib, tahaks oksendada.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

läikima läikis
läikida läikinud
läigib läigi
läigitud läigitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...