et

kumama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
nõrgalt, tuhmilt helendama või vastu helkima, vaevumärgatavalt paistma
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Küünlaleegi valgus kumas roosakalt läbi lume.
  • Taevas kumab koit.
Collocations
Nouns
valgus kumab päike taevas koit täiskuu
Oli tuuletu ja leegi valgus kumas roosakalt läbi lume.
Läbi halli pilvemassi kumab päike.
Taevas kumas koit ja öö oli kadumas.
Etendus toimub ajal, mil taevas kumab täiskuu.
valgust kumama
Tormasime mööda koridori edasi, kuni eespool hakkas kumama valgust.
kauguses kumama pimeduses
Kauguses kumab värviline valgus.
akendest kumama
Korterelamu akendest kumab õhtuti lambi- või telerivalgust.
Prepositions and postpositions
kumama läbi pilvede tagant taga vahelt
Läbi pilvede kumab pärastlõunane päike.
Ärkasin, kui esimesed kiired mägede tagant kumama hakkasid.
Puude taga kumab hiiglaslik punane täiskuu.
Roostiku vahelt kumas taskulambi valgust.
Collocations
valgus kumab päike taevas
2
millestki märku andma
Usage examples
  • Mareki jutust kumab siirast rahulolu.
  • Ta silmadest kumas midagi.
Collocations
Adverbs
selgelt kumama aeg-ajalt
Aeg-ajalt kumab poliitikast inimlikku kadedust.
Nouns
mõte kumab mure hool
Meie vestlusest jääb kumama mõte, et koostööl on kummalegi palju pakkuda.
Ema sõnade vahelt kumab mure tuleviku pärast.
jutust kumama kõnest vastustest kommentaaridest artiklist tekstist loost lauludest
Mehe jutust kumab isekus ja suutmatus näha olukorda suures plaanis.
Kujundid ja seosed ei ole äraleierdatud, tekstist kumab mängulisust.
Noorte lauludest kumas unistust, igatsust, ootamist, sõpruse olulisust.
Collocations
selgelt kumama aeg-ajalt mõte
3
visalt meeles püsima, nagu kõrvus kõlama
Synonyms
Usage examples
  • Üks lausekatkend on jäänud kõrvu kumama.
  • Kõnest jäi kumama mõte, et ..

Word forms

Inflection Type 27

kumama kumas
kumada kumanud
kumab kuma
kumatud kumatakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...