et

kumama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
nõrgalt, tuhmilt helendama või vastu helkima, vaevumärgatavalt paistma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Küünlaleegi valgus kumas roosakalt läbi lume.
  • Taevas kumab koit.
Naabersõnad
nimisõnaga
valgus kumab päike taevas koit täiskuu
Oli tuuletu ja leegi valgus kumas roosakalt läbi lume.
Läbi halli pilvemassi kumab päike.
Taevas kumas koit ja öö oli kadumas.
Etendus toimub ajal, mil taevas kumab täiskuu.
valgust kumama
Tormasime mööda koridori edasi, kuni eespool hakkas kumama valgust.
kauguses kumama pimeduses
Kauguses kumab värviline valgus.
akendest kumama
Korterelamu akendest kumab õhtuti lambi- või telerivalgust.
kaassõnaga
kumama läbi pilvede tagant taga vahelt
Läbi pilvede kumab pärastlõunane päike.
Ärkasin, kui esimesed kiired mägede tagant kumama hakkasid.
Puude taga kumab hiiglaslik punane täiskuu.
Roostiku vahelt kumas taskulambi valgust.
Naabersõnad
valgus kumab päike taevas
2
millestki märku andma
Näited
  • Mareki jutust kumab siirast rahulolu.
  • Ta silmadest kumas midagi.
Naabersõnad
määrsõnaga
selgelt kumama aeg-ajalt
Aeg-ajalt kumab poliitikast inimlikku kadedust.
nimisõnaga
mõte kumab mure hool
Meie vestlusest jääb kumama mõte, et koostööl on kummalegi palju pakkuda.
Ema sõnade vahelt kumab mure tuleviku pärast.
jutust kumama kõnest vastustest kommentaaridest artiklist tekstist loost lauludest
Mehe jutust kumab isekus ja suutmatus näha olukorda suures plaanis.
Kujundid ja seosed ei ole äraleierdatud, tekstist kumab mängulisust.
Noorte lauludest kumas unistust, igatsust, ootamist, sõpruse olulisust.
Naabersõnad
selgelt kumama aeg-ajalt mõte
3
visalt meeles püsima, nagu kõrvus kõlama
Sünonüümid
Näited
  • Üks lausekatkend on jäänud kõrvu kumama.
  • Kõnest jäi kumama mõte, et ..

Sõnavormid

Muuttüüp 27

kumama kumas
kumada kumanud
kumab kuma
kumatud kumatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...