et

komplekt

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.09.2025

Tähendused

1
terviklik kogum ühtekuuluvaid (ühelaadilisi) esemeid
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Õppevahendite komplekt.
  • Rahvariiete komplekt.
  • Mõnele inimesele antakse terve komplekt andeid, teine jäetakse kõigest ilma.
Valida saab nelja erineva komplekti vahel.
Rõivakomplekt.
Mööblikomplekt.
Esmaabikomplekt.
Naabersõnad
omadussõnaga
erinevad komplektid
terve komplekt uus täielik sobiv korralik vajalik täiuslik terviklik kolmene kena ühtne sarnane tore kokkupandav
nimisõnaga
komplekti hind maksumus osa
Komplekti hind on 200 eurot.
ülesannete komplekt õppevahendite töölehtede töövahendite harjutuste
Arvestust peeti kolmes rühmas, igal rühmal olid ka erinevad ülesannete komplektid.
tegusõnaga
komplekt maksab sisaldab koosneb
Komplekt sisaldab väikest lusikat, süstalt ning kraadiklaasi.
komplekti täiendama ostma
Komplekti täiendab poolpikk villane mantel.
komplekti kuuluma
Komplekti kuulub stiilne jalgratas ja kaks nukku, Skipper ja Chelsea.
komplektiga
Vajalikud kaablid on komplektiga kaasas.
Naabersõnad
erinevad komplektid terve uus
1.1
ettenähtud määras, teatavas koosseisus kogum inimesi

Tõlkevasted

Näited
  • Klassikomplekt.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702254 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond pharmacology - toxicologyõiguslikud aspektid
kit
kit
  • any preparation to be reconstituted or combined with radionucliedes in the final radiopharmaceutical, usually prior to its administration
komplekt
kit
Näited
  • In the case of radiopharmaceuticals, generators, kits and precursors, authorization should be required. However, a specific authorization should not be required for radiopharmaceuticals in their finished form which are made up exclusively from authorized kits, generators or precursor radiopharmaceuticals in health care establishments.
trousse
kit

EKI terminibaas Esterm

ID 718584 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ehitamise abivahendid
kit
  • in the wording of the CPD, a "kit" is the equivalent of a "construction product". A construction product is a "kit" when it is a set of at least two separate components that need to be put together to be installed permanently in the works (i.e. to become an "assembled system").
komplekt
kit
Näited
  • In the case of retailers marketing the products of others under their own name, or "kit" sellers combining components from other producers, the underlying legal contract between the parties will establish their respective responsibilities.

Biokeemiasõnastik

ID 457355 Viimati muudetud 16.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
komplekt
agregaat

Biokeemiasõnastik

ID 457458 Viimati muudetud 23.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kit

Matemaatika terminibaas

ID 662488 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Metroloogia terminibaas

ID 1121253 Viimati muudetud 22.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
set
  • kogum erinevate väljundsuurustega üheotstarbelisi sama tüüpi mõõte või mõõtevahendeid
  • complex of typically measurands or measuring instruments of any kind
komplekt
Näited
  • Komplekt on grupp mõõtevahendeid, mis kuuluvad kokku, nt pikkusotsmõõtude komplekt, vihtide kompleks jne.
set

Metroloogia terminibaas

ID 1141470 Viimati muudetud 23.02.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
koost eelistatud
  • komponentide ja osiste kombinatsioon, mis moodustavad funktsionaalse mõõteüksuse
  • combination of components and units that form a functional entity
koost eelistatud
Näited
  • Koost on osiste komplekt, mis töötavad koos mehanismina või seadmena või mõõtevahendina.
komplekt
assembly

Raamatukogusõnastik

ID 623016 Viimati muudetud 08.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kit
set
dossier
täydellinen sarja
  • koos kasutamiseks mõeldud teavikud, mis on omavahel seotud ja võivad olla eri meediumitel; ükski meedium ei ole teistest tähtsam ja neid hoitakse sageli ümbrises koos
    Hea teada
    • Hõlmab ka laborikomplekte ja ainepakette.
    • Komplekte arvestatakse samamoodi kui teisi raamatukogu teavikuid.
  • terviklik kogum ühtekuuluvaid teavikuid (mitmeköitelise teose köited, ajakirjanumbrid vm)
kit
set
dossier
täydellinen sarja

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

komplekt komplektid
komplekti komplektide
komplekti komplekte ~ komplektisid

Päritolu andmed

laensõna
  • komplekt
    • комплект 'komplekt'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...