et

kohupiim

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.06.2026

Meanings

piimast hapendamise ja vadaku eraldamise teel saadud toiduaine, mida kasutatakse nt magustoitudes ja küpsetistes
Synonyms

Translations

Collocations
Adjectives
lahja kohupiim magus teraline rasvane rasvatu soolane väherasvane värske rasvavaba lahtine mahe
Prooviti nii magusat kui ka soolast kohupiima ning jogurtit.
maitsestatud kohupiim omatehtud
Poes on müügil tavaline kohupiim ja maitsestatud kohupiimad.
Nouns
kohupiima valmistamine tootmine tegemine purukook rasvasisaldus maitse
Kohupiima purukook maitseb eriti hästi soojalt koos külma piimaga.
pakk kohupiima
Koostasime ostunimekirja: 3 pakki küpsiseid, väike pakk vahukoort, 1 pakk kohupiima ja meelepäraseid komme.
kohupiim rosinatega kisselliga marjadega
Magustoiduks on kohupiim rosinatega.
jogurt ja kohupiim juust piim kodujuust hapukoor vahukoor
Tordi peale võib panna vahukoort või kohupiima.
Verbs
kohupiima sööma valmistama tegema
Ma ei söö kohupiima, oliive ega heeringat.
kohupiimast valmistama tegema koosnema
Kohuke valmistatakse kohupiimast, millele on lisatud või, suhkur ja lisandid.
Kohupiimast teen ise kohupiimavormi mõne lahjema söögi juurde magustoiduks.
kohupiimaga segama vahustama
Vahusta koor ja sega kohupiimaga.
Collocations
lahja kohupiim magus teraline

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687949 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain animal products
curds preferred
curd cheese
quark
Quark
Weisskäse
  • piimast hapendamise ja vadaku eraldamise teel saadud toiduaine
  • product obtained from curdled milk from which most of the serum has been extracted
kohupiim
curds preferred
curd cheese
quark
curd
Quark
Weisskäse
Topfen
juustoaine

Kokanduse terminibaas

ID 464121 Last modified 11.06.2026
View dataset
View dataset
Domain dairy products
fromage frais
  • hapendatud piimast madalal temperatuuril kuumutamise teel saadud kaseiinirikas mass, millest on eraldatud vadak
Good to know
  • Kohupiimast valmistatud road on pasha, sõir ja sõrnik.
kohupiim
Usage examples
  • Veel tehti Virus Napoleoni torti, puuvilja-, sidruni-, maasika-, marja-, ja mitut sorti kohupiimatorti.
curd
fromage frais
fromage blanc
rahka

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475997 Last modified 13.12.2022
View dataset
View dataset
curd cheese
pot cheese
  • vähese survega pressitud kalgendimass (toorjuust).
curd cheese
pot cheese
Quark

Word forms

Inflection Type 22u

kohupiim kohupiimad
kohupiima kohupiimade
kohupiima kohupiimu ~ kohupiimasid

Etymology

  • kohupiim Sõnadest kohuma 'keemisel kerkima' ja piim lähtuv liitsõna

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...