et

jogurt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.10.2025

Meanings

maheda maitsega hapupiimajook, mis saadakse eriliste bakteritega hapendamisel

Translations

Usage examples
  • Joogijogurt.
  • Maasikajogurt.
  • Maitsestamata jogurt.
Collocations
Adjectives
Kui õhtul on kõht tühi, jooge taimeteed, sööge lahjat jogurtit või köögivilja.
Kiireks kosutuseks hoia töö juures käepärast paar topsi lahjat jogurtit.
Eestis valmistatakse ka külmutatud jogurtit.
Proper nouns
Kreeka jogurt
Stockmannis on suur valik Kreeka jogurtit.
Nouns
jogurti maitse
Päikeselise jogurti maitse aluseks on punase apelsini moos.
Joogiks vali klaas lahjat jogurtit, keefiri või hapupiima.
Sõin lõunaks ainult topsi jogurtit.
Vahepaladena söön tavaliselt paar puuvilja või väikese topsi jogurtit.
Hommikusöögiks maitseb jogurt müsliga suurepäraselt.
Perenaine on kitsepiimast teinud kohupiima ja jogurtit.
Verbs
Jogurt sisaldab luudele hädavajalikku kaltsiumit.
Maitsesta jogurt vanillsuhkru ja kondenspiimaga.
Millal võib titale anda jogurtit ja kohupiima?

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 704418 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain milk
  • rohke kuivainesisaldusega hapupiim, mis saadakse eribakteritega hapendamisel
  • a semisolid, fermented milk product obtained by inoculating milk at body temperature with the yoghurt bacteria Lactobacillus bulgaricus, Streptococcus lactis, Thermobacterium yoghurti, etc., and then incubating it overnight (8 hours) at the same temperature
  • more or less liquid, resulting from the coagulation of milk
yoghurt preferred
Usage examples
  • ... Buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, kephir and other fermented milk or cream, whether or not concentrated or containing other sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts, or cocoa ...
yoghourt
yogurt
yaourt
yourt
yoghourt
yogurt
yaourt
Joghurt
jogurtti

Kokanduse terminibaas

ID 463716 Last modified 23.07.2025
View dataset
View dataset
Domain dairy products
  • Bulgaaria päritolu hapupiimatoode, mis saadakse veise- või lambapiima hapendamisel piimhappebakterite ehk jogurtijuuretisega
jogurt
Usage examples
  • Maitsestamata jogurtite kõrval rõõmustavad meeli kodumaiste tikrite, õunte, murakate, mustikate ja teiste lisanditega jogurtid.
Good to know
  • Nimetus jogurt on reserveeritud ainult piimatootele. Sojast, riisist, mandlitest, kaerast või muudest taimedest valmistatud toodete korral nimetust jogurt kasutada ei tohi.
  • Nimetus jogurt tuleneb türgi keelest.
yogurt
yoghurt
yaourt
jogurtti

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478012 Last modified 29.03.2023
View dataset
View dataset
  • piimatoode, mis saadakse eribakteritega hapendamisel
Joghurt

Word forms

Inflection Type 2e

jogurt jogurtid
jogurti jogurtite
jogurtit jogurteid

Etymology

laensõna
  • jogurt
    • Joghurt 'jogurt'
      • yoğurt 'hapupiim'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...