et

katvus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.05.2026

Tähendused

1
mingi taimeliigi maapealsete osade hõivatud pindala uuritava prooviriba pindala suhtes (protsentides)

Tõlkevasted

Näited
  • Kadakate katvus on aastate jooksul oluliselt suurenenud.
  • Kuues vaatluskohas määrati puude katvust 10 punkti süsteemis.
2
võimekus katta mingit pinda või ala; võimekus rahuldada mingeid vajadusi või nõudmisi

Tõlkevasted

Näited
  • Linaõli katvus on suurem, eluiga on pikk ja ta näeb kaua hea välja.
  • Ühtlasi parendame ka raadiovõrgu katvust, suurendades tugijaamade arvu.
  • Ühe anduri katvus on maksimaalselt 60 ruutmeetrit.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698253 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond theory & methodapplied mathematics
  • a term used in sampling in two senses: a) to denote the scope of the material collected from the sample members (as distinct from the extent of the survey, which refers to the number of units included); b) to mean the extent or area covered by the sampling as in expressions such as "50 per cent coverage", which means that one-half of the population under discussion have been examined
katvus
Näited
  • Tervishoiustatistiliste andmete kättesaadavus ja kvaliteet. Probleemiks on informatsiooni kättesaadavus, usaldusväärsus, andmete maht ja katvus ning tõrked andmevahetuses. Andmeid on enamuses kogutud koonditena, mida on raske lahti mõtestada otsustamiseks vajalikule tasandile, et hinnata rahvastiku tervist ja jälgida selles toimuvaid muutusi.
coverage
Näited
  • 'coverage' means in relation to a given total value, the proportionate value of the outgoing goods or of the incoming goods, accounted for by the intra-Community operators who lie above the assimilation threshold.
kattavuus

Materjalitehnika terminibaas

ID 740090 Viimati muudetud 25.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protection
kattevõime
  • etteantud paksuse ja püsivusega pindega kaetud pinna pindala pinde mahuühiku kohta
  • the area to be covered per unit volume of coating to obtain specified dry thickness and desired performance
  • площадь, на которую наносится покрытие, на единицу объёма покрытия, чтобы получить желаемую толщину в сухом состоянии и желаемые свойства
kattevõime
katvus
coverage

Turunduse terminibaas

ID 1146085 Viimati muudetud 05.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond market - marketing
ulatus
katvus eelistatud
  • reklaamiga kokkupuutuvate inimeste arv kindlaksmääratud aja jooksul, mõnikord väljendatakse ka protsendina koguturu suurusest
ulatus
Näited
  • Miks on vaja valida Facebooki reklaamile õige eesmärk?Kahjuks üpris tihti näen seda, et valitakse lihtsalt traffic/liiklus või reach/ulatus, sest alati on nii tehtud. Ma ei ütle, et see on vale, mõne sõnumi jaoks ongi see kõige õigem. Küll aga sooviksin, et teaksid ka teisi võimalikke Facebooki reklaami eesmärke ja kuidas neid valides saaksid oma kampaania eesmärke paremini saavutada.
katvus eelistatud
Näited
  • Välimeedia on linnade kõrge rahvastikutiheduse tõttu eelkõige tugev massimeediakanal suurtes linnades. Sajad tuhanded mööduvad silmapaarid tagavad reklaamkampaaniale kiiresti kõrge katvuse ja efektiivsuse.
reach
Näited
  • Reach in marketing refers to the total number of people exposed to a particular message, advertisement, or content through a given medium or channel. This metric determines the potential size of an audience that may have seen or heard a specific marketing message or campaign.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

katvus katvused
katvuse katvuste
katvust katvusi

Muuttüüp 9

katvus katvused
katvuse katvuste
katvust katvuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...