et

kaater

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
mootorpaadist suurem kiirekäiguline kajutiga veesõiduk (väike laev)

Translations

Usage examples
  • Lõbusõidukaater.
Collocations
Adjectives
kallis kaater uhke kiire korralik
Viljandi järvel pole kalleid kaatreid.
Tema uhke kaater seisab seniajani rannas.
kadunud kaater
Eile õhtuks polnud kriminaalpolitsei kadunud kaatri jälgedele jõudnud.
Nouns
kaatri parras kapten mootor meeskond omanik juht
Kaatri pardal oli neli last.
veepolitsei kaater
Tallinnas oli külas Soome veepolitsei kaater
jahid ja kaatrid paadid laevad purjekad skuutrid jahtlaevad
Eesti rannavetesse ilmub üha rohkem erakätes olevaid jahte ja kaatreid.
Verbs
kaater sõidab seisab kihutab upub
Juhitavuse kaotanud kaater sõitis saare lähedal madalikule.
Kaater seisis kaldast 30 meetri kaugusel ankrus.
Tuul vuhiseb kõrvus ja kaater kihutab keset merd.
Kaater uppus seni teadmata põhjusel mõne minutiga.
kaatriga sõitma
Sõitsime kaatriga mööda jõge.
Collocations
kallis kaater uhke kiire
1.1
väike eriotstarbeline sõjalaev

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 686355 Last modified 19.11.2012
View dataset
View dataset
Domain inland waterway trafficmaritime traffic; seaborne traffic
  • väike auru- või mootorlaev reisijate või vähese hulga lasti veoks sadamates ja reididel. Kaatreid kasutatakse ka lõbusõitudeks ning valve-, patrull- ja päästeteenistuses. Sõjalaevastikus tegutsevad torpeedo-, raketi-, valve- jm kaatrid.
  • a boat which has an engine and carries passengers for short distances, especially on a lake or a river, or from the land to a larger boat
kaater
Usage examples
  • Purjejahtlaev või kaater tuleb kanda laevaregistrisse, kui tema üldpikkus on vähemalt 24 meetrit.
launch

Word forms

Inflection Type 2e

kaater kaatrid
kaatri kaatrite
kaatrit kaatreid

Etymology

laensõna
  • kaater
    • катер 'kaater'
      • cutter 'kutter, sõjalaeva veopaat, väike purjekas'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...