et

jaht

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.08.2025

Tähendused

varem kiire ühemastiline purjelaev, nüüd väike ja kerge alus sportimiseks ja lõbusõiduks või avamereretkedeks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Muhu väina regatil startis üle saja jahi.
  • Luksusjaht.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur jaht väike isiklik luksuslik
Isiklik jaht toob kaasa suured kulud.
nimisõnaga
jahi kapten meeskond omanik
Jahi meeskonda kuulub kuus põhiliiget ning meeskonna seitsmes liige vahetub sadamates.
jahi pardal
Jahi pardal oli teadaolevalt kaks meest ja kaks koera.
kaater ja jaht paat väikelaev purjekas
Soomes on üle 737 000 paadi või jahi, neist vähemalt pooled liiguvad mootori jõul.
tegusõnaga
jaht sõidab liigub väljub peatub seilab triivib
Jaht liikus mootori abil, purjed olid all.
Jaht seilab üsna rannajoone lähedal.
jahti ostma rentima
Tallinnas ja Pärnus renditakse jahti, mis mahutab kuni 20 inimest.
jahiga sõitma
Teise päeva hommikul sõidame jahiga otse Helsingi kesklinna.
Naabersõnad
suur jaht väike isiklik

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686356 Viimati muudetud 15.11.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransportaquatic sports
jaht eelistatud
  • väike laev, hrl. ühemastiline purjekas sportimiseks v. lõbureisideks
  • a vessel propelled by sail or power, used esp for pleasure cruising, racing, etc
jaht eelistatud
jahtlaev
yacht
yacht

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493290 Viimati muudetud 28.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (veesõiduk)
яхта

Huviharidussõnastik

ID 752943 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstid
Jacht
jahti
  • varem: kiire ühemastiline purjelaev; nüüdisajal: (kitsamas täh-s) sportlik purjelaev; (laiemas täh-s) väike avamereretkede laev (jahtlaev, sh mootorlaev)
Jacht
Yacht
jahti
яхта

Purjetamise terminibaas

ID 467808 Viimati muudetud 22.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
jaht
jahtlaev
jaht
jahtlaev
purjejaht
yacht

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

jaht jahid
jahi jahtide
jahti jahte ~ jahtisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...