et

kaabel

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.02.2026

Tähendused

1
painduv isoleeritud elektrijuhe, mis koosneb ühest või mitmest voolu või valgust juhtivast soonest ning on kaetud hermeetilise kestaga

Tõlkevasted

Näited
  • Kaabel paigaldati asfaldi alla.
  • Kaablite vedamine on küll kallis, kuid juhtmeta võrgu seadmete ostmine veelgi kallim.
  • Kaableid mööda liigub läbi õhu, vee ja maa salajasi käske.
Ühenduskaabel.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus kaabel merealune maa-alune vana jäme veealune spetsiaalne pikk katkine pikkune vigane
Uue kaabli paigaldamine on lihtsam kui vana eemaldamine.
Põhjamaade elekter hakkab tulevikus mööda merealust kaablit üha rohkem Saksamaale liikuma.
nimisõnaga
kaabli paigaldamine pikkus lõhkumine vedamine
Viimsi poolsaarele optilise kaabli paigaldamine kestis kaks kuud.
Elion vabandab klientide ees seoses kaabli lõhkumisest tingitud häiretega teenuste kasutamisel.
Eramajadesse on kaabli vedamine väga kallis.
kaabliga internet
Mida aga teha, kui metsa või randa kaabliga internet ei ulatu?
juhtmed ja kaablid torud antennid
Jalaka tänava maja keldris lärmas neli meest varastatud juhtmete ja kaabli ümber.
Koridori ääristasid igasugused torud ja kaablid.
tegusõnaga
kaabel ühendab
USB Lightning kaabel ühendab iPhone'i, iPadi või iPodi arvutiga, et andmeid sünkroniseerida või laadida.
kaablit vedama paigaldama lõhkuma varastama
Kaldast kilomeetri kaugusele jäävast paigalduslaevast veeti kaabel ujukite abil õigesse kohta.
Töömehed vedasid kohale ajutise kaabli.
Elion paigaldas kaabli, mis võimaldab ülikiiret internetiühendust.
Kaevamisel lõhuti üks kaabel ära.
Kõik kohad, kust kaablit varastati, on hõredalt asustatud.
kaableid ühendama
Kontrolli, kas kõik kaablid on korralikult õigetesse pesadesse ühendatud.
Naabersõnad
uus kaabel merealune maa-alune
2
harv painduv tross
Näited
  • Veelauaga saab järvel sõita kahemastilise kaabliga rajal.

Erialasõnastikud

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 643721 Viimati muudetud 24.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • tavaliselt märkimisväärse pikkusega paralleelsete juhtmete kogum, mis moodustab kompaktse ringikujulise profiili
  • assembly of usually parallel wires of considerable length, formed into a compact circular section
kaabel
cable

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kaabel kaablid
kaabli kaablite
kaablit kaableid

Päritolu andmed

laensõna
  • kaabel
    • Kabel 'kaabel'
      • câble 'köis'
        • capulum 'lõõg, köis' ladina sõnast capere 'haarama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...