et

avamerejaht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.11.2025

Tähendused

jaht, mis on kohaldatud pikemaajaliseks sõiduks avamerel

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Merenduse terminikogu

ID 761684 Viimati muudetud 21.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
avamerejaht
cruising yacht
cruiser yacht
  • mere- ja ilmastikukindel jaht, mis on kohandatud kestvamaks meresõiduks avamerel või suurtel järvedel
  • sailing or motor yacht that is suitable for long-distance travel and offers enough amenities to live aboard the boat, yet is small enough to not require a professional crew
avamerejaht
Näited
  • Kalevi Jahtklubi avamerejaht NOLA (EST 773) saavutas Admiral’s Cup karmis rahvusvahelises konkurentsis 6.koha!
kaugsõidujaht
cruising yacht
Näited
  • The Oceanis cruising yacht will tempt you to surf the seas, driven by the wind and your wanderlust, with the promise of simple comfortable sailing at all times.
cruiser yacht
sailing cruiser

Purjetamise terminibaas

ID 470024 Viimati muudetud 17.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
avamerejaht
avamerejaht
kaugsõidujaht
cruiser

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

avamerejaht avamerejahid
avamerejahi avamerejahtide
avamerejahti avamerejahte ~ avamerejahtisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...