et

järjekord

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.04.2026

Tähendused

1
järgnemise, reastumise kord või süsteem, kus igal asjal, nähtusel vm on oma kindel koht; selline koht, asend mingis reastuses, järjestuses hrl seesütlevas
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nimed on tähestikulises järjekorras.
  • Õmbles vales järjekorras, harutas lahti ja õmbles uuesti.
  • Esinemisjärjekord.
Naabersõnad
omadussõnaga
pikk järjekord elav pikkune suur väike tohutu looklev
Arsti juurde on ühe kuu pikkune järjekord.
õiges järjekorras tähestikulises kindlas kronoloogilises vastupidises vales suvalises ajalises loogilises kahanevas üldises juhuslikus
Asjad peaksid käima õiges järjekorras, mitte tagantpoolt ettepoole.
Eesti keeles ei saa päris suvalises järjekorras sõnu ritta laduda.
Kaubad on müügisaalis loogilises järjekorras.
nimisõnaga
järjekorra lõpp pikkus
Võtsin siis viisakalt järjekorra lõppu ja ootasin oma korda.
sõnade järjekord vastamise saabumise tööde lasteaia registreerimise
Proovi jõuda varakult, registreerimise järjekord võib olla pikk.
tähtsuse järjekorras tähestiku
Asusin tööülesannete kallale tähtsuse järjekorras – olulisemad esimesena.
Häälte lugemine toimus tähestiku järjekorras.
Nimekiri võiks olla tähestiku järjekorras.
tegusõnaga
järjekord tekib ulatub pikeneb venib liigub lookleb kaob
Kontserdil ulatusid järjekorrad sissepääsude ees kohati poole kilomeetrini.
Õige ukse leidmine pole keeruline, sest ukse taga lookleb järjekord.
järjekordi tekitama
Palume kannatust, sest uue süsteemiga tutvumine võtab aega ja võib tekitada järjekordi.
järjekorda vähendama määrama vältima lühendama muutma moodustama
järjekorda panema võtma
Esimesed inimesed võtavad järjekorda 23 tundi enne büroo avamist.
järjekorras ootama seisma
Järjekorras ootab ligi 20 inimest.
Kõik kohad on täis ja järjekorras ootab 29 inimest.
Kas te seisate järjekorras?
kaassõnaga
järjekorra alusel
Nõustamine toimus ja toimub ka edaspidi elava järjekorra alusel.
Naabersõnad
pikk järjekord elav pikkune
1.1
inimeste rida, kes mingi korra või süsteemi alusel ootavad midagi (nt millegi saamist, kuhugi pääsemist)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

  • queue Briti inglise ,
  • line Ameerika inglise
Näited
  • Leti ees lookles pikk järjekord.
  • Kassajärjekord.
  • Piletijärjekord.
2
aeg, millal kellelgi on õigus, võimalus või kohustus midagi teha, saada vm
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Minu järjekord tuli varsti.
Naabersõnad
omadussõnaga
viimases järjekorras
Haigla eelarve võtab praegu õdede soove arvesse alles viimases järjekorras.
tegusõnaga
järjekord jõuab
Tuligi aeg, kui pikk järjekord jõudis minuni.
järjekorda ootama
Ootasin järjekorda ja sain mõne aja möödudes arsti juurde.
Naabersõnad
viimases järjekorras jõuab ootama

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681572 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
järjekord
Näited
  • Sugulased pärivad kolmes järjekorras.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486537 Viimati muudetud 09.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
queue

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 487631 Viimati muudetud 09.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499555 Viimati muudetud 27.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
очередь
очерёдность
последовательность

Matemaatika terminibaas

ID 661750 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
queue

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 561590 Viimati muudetud 09.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
sekvents
järjekord
  • rekkefølge, rekke
sekvents
järjekord
sekvens

Raamatukogusõnastik

ID 622631 Viimati muudetud 09.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lugejateenindus
laenutusjärjekord eelistatud
queue
lainauslista
odotuslista
  • tellimuste täitmise ajaline järjestus suure nõutavusega teaviku puhul
laenutusjärjekord eelistatud
queue
lainauslista
odotuslista

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

järjekord järjekorrad
järjekorra järjekordade
järjekorda järjekordi ~ järjekordasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...