et

hõre

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
vahemaa poolest eraldi, üksteisest eemal asetsev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Hõredad juuksed.
  • Hõredad rehapulgad.
  • Kõrgemal on õhk hõre.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga hõre üsna liiga niigi piisavalt veidi küllaltki päris
Hoiduda tuleb tõmbetuulest, sest vuttide sulestik on küllaltki hõre.
omadussõnaga
lühike ja hõre madal tihe
Ripsmed on mul lühikesed ja hõredad.
Lõikusele kuluv aeg sõltub sellest, kas sul on tihedad või hõredad juuksed.
nimisõnaga
hõre õhk mets habe taimestik männik atmosfäär riie
hõredad juuksed karvad pilved
Kogu taim on kaetud hõredate karvadega.
tegusõnaga
hõredaks jääma muutuma kuluma jätma minema
Atmosfäär on hõredaks muutunud.
Naabersõnad
väga hõre üsna liiga
1.1
vähene, vähem kui eeldatud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hõreda asustusega ääremaa.
  • Linnas oli eile harjumatult hõre liiklus.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga hõre üsna liiga suhteliselt võrdlemisi üpris niigi piisavalt äärmiselt veidi küllaltki päris
Alguses oli saal rahvast päris täis, hiljem kahjuks üsna hõre.
omadussõnaga
tihe või hõre
Lõikusele kuluv aeg sõltub sellest, kas sul on tihedad või hõredad juuksed.
Pidevalt paremas teeservas sõitmine on rumal, olgu liiklus tihe või hõre.
nimisõnaga
hõre asustus liiklus konkurents graafik
Suurema osa riigi territooriumist moodustavad väga hõreda asustusega kõrbealad.
Enamiku riigi territooriumist moodustavad hõreda asustusega kõrbealad.
hõredad read
Liigume hõredates ridades ülejäänud meeskonnaga edasi.
tegusõnaga
hõredaks jääma muutuma jätma
Konkurents jäi hõredaks, sest tipud eelistasid võistlusele mitte sõita.
Linnastumine jättis hõredaks külad, asustus koondus ühismajandite keskustesse.
Naabersõnad
väga hõre üsna liiga
1.2
sisult laialivalguv, tiheduseta või pinnapealne

Tõlkevasted

Näited
  • Näidend on ideelt huvitav, ent sisult hõre.

Erialasõnastikud

Geoloogia terminibaas

ID 455746 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paleoökoloogiaökoloogia
  • hajus või laialipillutud (n taimestik)

Sõnavormid

Muuttüüp 2

hõre hõredad
hõreda hõredate
hõredat hõredaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...