et

gümnaasium

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.05.2026

Meanings

1
üldhariduskeskkool või selle ülemaste mitmesugustes koolisüsteemides
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Juudi gümnaasium.
  • Kas minna pärast põhikooli lõpetamist gümnaasiumisse või kutsekooli?
  • Majandusgümnaasium.
Collocations
Adjectives
kohalik gümnaasium väike tugev uus suur muukeelne klassikaline eraldiseisev tavaline riiklik praegune üldhariduslik eestikeelne venekeelne
Ema sai tööd kohalikus gümnaasiumis.
Linnas on eesti- ja venekeelne gümnaasium ning kaks lasteaeda.
Nouns
gümnaasiumi direktor õpilased lõpetamine õppekava õpetajad lõpp abituriendid õppealajuhataja lõpuklass lõpueksamid
Gümnaasiumi lõpus sooritavad kõik õpilased riiklikud lõpueksamid samadel alustel eakaaslastega.
täiskasvanute gümnaasium poeglaste tütarlaste
Seaduse eelnõu ei keela nii poeg- kui tütarlaste gümnaasiumide loomist.
põhikool ja gümnaasium keskkool kutsekool
Põhikooli ja gümnaasiumi lahutamine ei puuduta erivajadustega lastega koole.
Verbs
gümnaasiumi lõpetama sulgema
Saan novembris 18 ja järgmisel kevadel lõpetan gümnaasiumi.
gümnaasiumisse astuma minema
Gümnaasiumisse minnakse enamasti mõttega, et järgmine samm on kõrgkool.
gümnaasiumis õppima käima toimuma õpetama alustama
Ise õpin gümnaasiumis ja pole veel otsustanud, kas jätkan ülikoolis või kutsekoolis.
Collocations
kohalik gümnaasium väike tugev
2
Vana-Kreekas aristokraatlike noorte kool, kus õpetati filosoofiat, poliitikat ja kirjandust; ka kehaliste harjutuste koht

Translations

2.1
keskajal filosoofide ja teadlaste kogunemiskoht

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 682729 Last modified 11.02.2016
View dataset
View dataset
Domain Education - Training
gümnaasium preferred
keskkool former
upper secondary school preferred
secondary school deprecated
gymnasium deprecated
  • üldhariduskeskkool või selle ülemaste mitmesugustes koolisüsteemides
  • põhikoolile järgnev üldhariduskool, mis loob võimalused üldkeskhariduse omandamiseks
gümnaasium preferred
Usage examples
  • Haridusasutused on eelkõige koolieelsed lasteasutused, põhikoolid ja gümnaasiumid, kutseõppeasutused, rakenduskõrgkoolid, ülikoolid, huvikoolid ning täienduskoolitusasutused, samuti neid teenindavad teadus- ja metoodikaasutused.
keskkool former
upper secondary school preferred
Usage examples
  • Schools and universities can jointly develop actions which help prepare pupils to be mobile when they become students, e.g. summer universities for upper secondary school pupils in specific subject fields.
secondary school deprecated
gymnasium deprecated

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498540 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 743526 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kord
gümnaasium preferred
secondary school
gymnasium
lukio
kymnaasi former
  • üldhariduskeskkool või selle ülemaste mitmesugustes koolisüsteemides
gümnaasium preferred
secondary school
gymnasium
Gymnasium
lukio
kymnaasi former
гимназия former

Haridussõnastik

ID 743527 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain ajalkord
gümnaasium preferred
  • Vana-Kreekas kehaliste harjutuste (gümnastika) koht; hiljem ka teadlaste ja filosoofide kogunemiskoht
  • voimailuhalli, urheiluhalli antiikin aikana
  • в древней Греции место для занятий гимнастикой
Good to know
  • Ajalooline mõiste
gümnaasium preferred
Gymnasium

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591077 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
  • algselt koht, kus hellenid harrastasid kehalisi harjutusi; hiljem kõrgem õppeasutus. Tõlkes „alasti olemise koht“

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591078 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
  • keskkool; üldhariduskooli viimane kooliaste, 10.–12. klass

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596893 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain geography
  • keskharidust andev asutus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602988 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • keskharidust andev õppeasutus Eestis, 10.–12. klass

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677219 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • (2) Gümnaasium on põhikoolile järgnev üldhariduskool, mis loob võimalused üldkeskhariduse omandamiseks. Nominaalne õppeaeg gümnaasiumis on kolm aastat.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (2) An upper secondary school is a general education school following a basic school, which provides opportunities to acquire general secondary education. The standard period of study in an upper secondary school is three years.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
gümnaasium
upper secondary school

Word forms

Inflection Type 19

gümnaasium gümnaasiumid
gümnaasiumi gümnaasiumide
gümnaasiumi gümnaasiume

Inflection Type 2e

gümnaasium gümnaasiumid
gümnaasiumi gümnaasiumite
gümnaasiumit gümnaasiumeid

Etymology

laensõna
  • gümnaasium
    • Gymnasium 'gümnaasium'
      • gymnasium 'filosoofide ja teadlaste kogunemiskoht'
        • gymnasion 'kehaliste harjutuste tegemise koht; haridusasutus' sõnast gymnos 'alasti'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...