et

ebainimlik

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.03.2026

Tähendused

1
inimesele mitteomane või mitteloomupärane; inimese normaalseid võimeid ületav, hrl väga suur või tugev

Tõlkevasted

Näited
  • Vanaema ja vanaisa surid juba teel Norilskisse ebainimlikes tingimustes.
  • Läbi maja kaikus ebainimlik karjatus.
  • Ebainimlik pingutus.
Ta nägi välja nii ... ebainimlik, kahvatu, peaaegu läbipaistev.
2
inimväärikust mitteaustav, julm ja metsik
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Ebainimlik suhtumine talurahvasse.
  • Loomade hülgamine on ebainimlik tegu.
Naabersõnad
määrsõnaga
täiesti ebainimlik
Selline mitmel kohal töötamine on täiesti ebainimlik.
omadussõnaga
julm ja ebainimlik kuri alandav
Koerte hukkamine on julm ja ebainimlik.
nimisõnaga
ebainimlikud tingimused elutingimused jõupingutused kannatused töötingimused
Siiani elab kõledas ühiselamus ebainimlikes tingimustes seitse peret.
ebainimlik kohtlemine pingutus tegu käitumine olukord suhtumine hääl jõud süsteem kiirus julmus
Saarelt pääsemine nõudis ebainimlikku pingutust.
Ta otsustas kuulsaks saada piiritu ja ebainimliku julmusega.
tegusõnaga
ebainimlikuks pidama muutuma muutma
Eriti ebainimlikuks peavad meremehed juhtkonna suhtumist.
Paraku ei suuda ta märgata, kuidas tema vahendid selles võitluses on muutunud ebainimlikuks.
Suured koorperatiivsed ärid on USA meditsiinituru muutnud ebainimlikuks.
Naabersõnad
täiesti ebainimlik julm kuri

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496793 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Sõnavormid

Muuttüüp 25

ebainimlik ebainimlikud
ebainimliku ebainimlike ( ~ ebainimlikkude )
ebainimlikku ebainimlikke ( ~ ebainimlikkusid )

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...