et

elutingimused

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

olud, milles kulgeb kellegi elu (hrl eluaseme kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Igale loomale tuleb luua talle sobivad elutingimused.
Naabersõnad
omadussõnaga
head elutingimused normaalsed kehvad halvad soodsad rasked inimväärsed vajalikud viletsad sobivad korralikud mugavad karmid elementaarsed ebasoodsad looduslikud rahuldavad askeetlikud
Iga elusolend vajab piisavat eluruumi ja normaalseid elutingimusi.
Võimaluste piiratus ja kehvad elutingimused süvendavad ebavõrdsust.
Kolmandik eestlastest elab halbades elutingimustes.
Et elada väärikalt, on vaja koduks väärikat riiki ning inimväärseid elutingimusi.
Leopardide puur matkib looduslikke elutingimusi.
Kuidas luua ja säilitada inimestele rahuldavad elutingimused?
nimisõnaga
elutingimuste parandamine loomine paranemine halvenemine säilitamine
Tuleb keskenduda paremate elutingimuste loomisele.
inimeste elutingimused loomade elanike vangide laste kalade vanurite pere taimede
Vangide elutingimused ei ole viimastel aastatel paranenud.
elutingimused ja töötingimused
Elu- ja töötingimused on hooajatöölistel enam kui tagasihoidlikud.
tegusõnaga
elutingimused sobivad muutuvad halvenevad paranevad
Meie elutingimused paranesid tunduvalt.
elutingimusi parandama muutma looma tagama säilitama
Kui on vajadus parandada elutingimusi, siis võib kaaluda eluasemelaenu võtmist.
Kodus võib pidada millist looma tahes, kui talle normaalsed elutingimused luua.
elutingimustega kohanema kohastuma leppima
Putukad kohanevad kiiresti inimese elutingimustega.
Roomajad kohastusid kõikvõimalike elutingimustega.
Naabersõnad
head elutingimused normaalsed kehvad

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 710746 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond safety at worksiseveetransportmerendus ja meretransport
elutingimused
Näited
  • Mitte mingil juhul ei tohi lubada töötajate üleviimist, kui ei ole täpselt rakendatud kõiki hügieeniabinõusid ning loodud oludega kohanemiseks ja töötajate tervise kaitseks vajalikke elutingimusi.
living conditions
Näited
  • ... because of the specific and particularly difficult working and living conditions on board fishing vessels, the incidence of fatal accidents among workers engaged in sea fishing is very high ...

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592974 Viimati muudetud 10.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • elukeskkonna iseärasused, mis on organismi elutegevuseks vajalikud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

* elutingimus elutingimused
* elutingimuse elutingimuste
* elutingimust elutingimusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...