en

care

1 [keər] существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 28.10.2025

Значения

1
hoolitsev suhtumine, kellegi kasvamise või arenemisega tegelemine, vajaduste rahuldamine
Частичные синонимы

Соответствия

2
millegi korras hoidmine, millegi eest hoolitsemine
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

3
teistega arvestav, hooliv ja tähelepanelik suhtumine
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 683305 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен welfare - public assistance
hooldamine
Примеры
  • Sotsiaalteenused on: 1) sotsiaalnõustamine; 2) proteeside, ortopeediliste ja muude abivahendite andmine; 3) koduteenused; 4) eluasemeteenused; 5) hooldamine perekonnas ...

Haridussõnastik

ID 743690 Последнее изменение 31.12.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
hoid предпочтительный термин
hoito
уход
  • hoidmisviis, nt perepäevahoid kui lapsehoiu alaliik
hoid предпочтительный термин
Betreuung
hoito
уход

Tervisesõnastik

ID 1130068 Последнее изменение 28.10.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен social services; welfare services; social facilities
hooldus
hooldusabi
  • inimese abivajadusest tulenev igapäevase toimetuleku tagamiseks ja heaolu suurendamiseks pakutav abi
Это интересно
  • Kasutusel ka hooldusabi, hooldamine
hooldus
hooldusabi
care

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo