уступить

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

oma valdusest, käest kellegi teise valdusesse andma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ära andma ,
loovutama

hand over ,
give up

donner

Управление кого-чтокому-чему

kellegi või millegi mõjutusel mööndusi tegema, oma seisukohast, kavatsusest, otsusest loobuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

give in ,
yield

céder ,
accéder

Управление кому-чемув чём

nõrgemaks osutuma, kaotajaks jääma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

alla jääma

be defeated ,
be inferior

Управление кому-чемув чём

(külgsuunas) eemale astuma, (külgsuunas) eemalduma

Полные синонимы

шагнуть в сторону ,
уступать ,
отшагивать разговорное ,
отшагнуть разговорное

Соответствия

kõrvale astuma

Управление чтокому-чему

vastupanust loobuma, end võidetuks tunnistama; kaotajaks jääma, mingi olukorraga leppima

Полные синонимы

Частичные синонимы

покоряться ,
покориться ,
сдаваться ,
сдаться ,
уступать ,
уступить ,
проигрывать ,
проиграть ,
терпеть поражение ,
потерпеть поражение ,
складывать оружие разговорное ,
сложить оружие фразеологизм разговорное ,
капитулировать ,
сламываться ,
сломиться ,
надламываться ,
надломиться ,
сломаться разговорное ,
гнуться ,
сгибаться ,
согнуться ,
склоняться ,
склониться ,
прогибаться ,
прогнуться ,
обламывать рога ,
обломать рога ,
гнуть в дугу ,
согнуть в дугу ,
склонить голову фразеологизм ,
отступать ,
отступить ,
струсить ,
оробеть ,
пугаться ,
испугаться ,
устрашаться ,
устрашиться ,
усмиряться ,
усмириться ,
укрощаться ,
укротиться ,
утихать ,
утихнуть ,
остепеняться ,
остепениться ,
утихомириваться разговорное ,
утихомириться разговорное ,
угомоняться разговорное ,
угомониться разговорное ,
униматься разговорное ,
уняться разговорное

Соответствия

Управление кому-чемув чём

kellegi soove, nõudmisi vm arvestama, kellegagi lahke, sõbralik olema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vastu tulema

meet

Управление кому-чемув чём

lõpetatud tegevus / сов.

уступить
уступил
уступила
уступило

Видовая пара: уступать - уступить

ära andma soostuma ¹ nõrkuma maha tegema loovutama järele andma alla jääma kõrvale astuma alla andma alistuma alla vanduma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

уступить

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета