ru

погибнуть

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(õnnetuse, vägivalla tõttu) elu kaotama, surma saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

гибнуть ,
погибнуть ,
погибать ,
умирать ,
умереть ,
скончаться высокое ,
пасть ,
падать высокое ,
уходить из жизни ,
уйти из жизни ,
лишаться жизни ,
лишиться жизни ,
околевать пренебрежительное ,
околеть пренебрежительное ,
дохнуть пренебрежительное ,
сдохнуть пренебрежительное

Соответствия

hukkuma

be killed ,
perish

mourir ,
périr

2

hukkuma, elu kaotama

Полные синонимы

гибнуть

Частичные синонимы

погибать ,
погибнуть ,
гибнуть ,
умирать ,
умереть ,
скончаться высокое ,
уходить из жизни ,
уйти из жизни ,
лишаться жизни ,
лишиться жизни ,
околевать пренебрежительное ,
околеть пренебрежительное ,
дохнуть пренебрежительное ,
сдохнуть пренебрежительное ,
пасть ,
падать высокое

Соответствия

surma saama

3

hukkuma, surma saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

otsa saama

perish ,
lose one's life

4

surema, hukkuma; lõpule jõudma, otsa saama

Полные синонимы

скончаться

Частичные синонимы

Соответствия

otsa leidma

5

tapetuna surma saama (hrl lahingus)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

langema

fall

tomber

6

olemast lakkama, otsa või hukka saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hävima ,
hävinema

perish ,
be destroyed

être détruit

7

hukkuma, surma saama

Полные синонимы

погибать

Частичные синонимы

Соответствия

elu jätma ,
elu kaotama

lõpetatud tegevus / сов.

погибнуть
погиб
погибла
погибло

Видовая пара: гибнуть - погибнуть

Видовая пара: погибать - погибнуть

otsa saama hukkuma surema hävima luhtuma luhta jooksma luhta minema nurja minema nurjuma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.