ru оправить 1 поправлять, поправить, подправлять, подправить, оправлять, заправлять, заправить, чинить, починить, подремонтировать
midagi kergelt sättima, sobivasse või paremasse seisukorda seadma
ru оправить 2 обрамлять, обрамить, оправлять, вставлять в рамку, вставлять в раму, вставлять в оправу
äärist, raami ümber tegema, raamiga varustama

ru

оправить

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

midagi kergelt sättima, sobivasse või paremasse seisukorda seadma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kohendama

adjust ,
fix

Rektsioon что

2

midagi (korrast ära olevat) kasutamiskõlblikku, sobivasse või toimivasse olekusse viima, hrl terveks, vastupidavaks või puhtaks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

fix

Rektsioon что

3

käega sättima, korda (hrl sirgu) seadma, kohendama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

õiendama vananenud

Rektsioon что

lõpetatud tegevus / сов.

оправить
оправил
оправила
оправило

Aspektipaar: оправлять - оправить ¹

kohendama korrastama raamima seadma sättima õiendama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.