ru мотать 1 наматывать, намотать, сматывать, смотать, навивать, навить
lõnga, filmilinti vm kerasse, rulli vm (või sealt lahti) keerama, riiet servast kokku, rulliks keerama
ru мотать 2 растрачивать, растратить, расточать, расточить, промотать, транжирить, растранжирить, тратить
raha raiskama, mõtlematult ära kulutama

мотать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 30.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

lõnga, filmilinti vm kerasse, rulli vm (või sealt lahti) keerama; riiet servast kokku, rulliks keerama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kerima

Управление чтона чтово что

(lõnga, niiti vms) poolile kerima

Полные синонимы

Соответствия

poolima

Управление что

lõnga haspli abil vihti kerima

Полные синонимы

намотать

Соответствия

haspeldama

Управление чтово что

разговорное midagi kõigutama, siia-sinna liigutama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vangutama ,
kõngutama редкое

Управление чемчто

разговорное mingi kehaosaga järske hoogsaid liigutusi tegema

Полные синонимы

вскидывать ,
вскинуть ,
взбрасывать разговорное ,
взбросить разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

loopima ,
pilduma

throw

Управление чем

разговорное käsi (vm kehaosa) ägedalt üles-alla või edasi-tagasi liigutama, hrl et millestki märku anda

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vehkima

Управление чем

разговорное kiiresti kõndima, hoogsalt edasi liikuma

Полные синонимы

махать разговорное

Соответствия

vehkima

Управление куда

разговорное millegagi hoogsalt edasi-tagasi või üles-alla liigutama; ägedalt, edasi-tagasi liikuma

Полные синонимы

Соответствия

vehklema

Управление чем

разговорное kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, sel viisil ära vaevama; kellegagi hooletult ümber käima

Полные синонимы

мучить ,
мурыжить разговорное ,
таскать разговорное ,
мочалить разговорное ,
мытарить разговорное ,
дёргать разговорное ,
выматывать разговорное ,
мыкать просторечное

Соответствия

solgutama ,
vintsutama ,
solksutama редкое

Управление кого-что

разговорное (hrl kellegi kohta:) (hooletult, hoogsalt) siia-sinna liigutama või suunama; sellega ära vaevama

Полные синонимы

мучить ,
тормошить разговорное ,
мочалить разговорное ,
таскать разговорное ,
затаскать разговорное ,
мытарить ,
изнурять

Соответствия

väntsutama

Управление кого-что

Терминологические словари

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548826 Последнее изменение 15.02.2020

Веб-страница словаря

Домен tekstiilikäsitöö

poolima

poolile ajama

puolata

мотать

lõnga, niiti vms materjali poolile, niplamispulgale vms töövahendile mähkima, kerima

poolima

poolile ajama

puolata

мотать

lõpetamata tegevus / несов.

мотать
мотал	мотаю
мотала	мотаешь
мотало	мотает

Видовая пара: мотать ¹ - намотать

Видовая пара: мотать ¹ - промотать

kerima haspeldama kõngutama lagastama laiutama laristama läbi laskma läbi lööma maha parseldama pilduma poolima praalima prassima ¹ priiskama raiskama solgutama vangutama vehkima vehklema vintsutama väntsutama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

мотать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Käsitööteaduse oskussõnad

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета