любовь

женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

armastus või kiindumus kellegi vastu

Частичные синонимы

Соответствия

tugev kiindumus millessegi või tahtmine midagi teha

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kirg ,
passioon

passion

passion

eriline huvi millegi vastu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

lembus

lembus, armastus

Частичные синонимы

Соответствия

lemb редкое ,
lemme редкое

sügav kiindumus kellessegi või millessegi; eriline huvi millegi vastu

Частичные синонимы

Соответствия

armastus

love

amour

inimene, keda keegi armastab või on armastanud

Полные синонимы

Частичные синонимы

любимый ,
любимая ,
милый ,
милая ,
возлюбленная разговорное ,
возлюбленный разговорное ,
любовь разговорное ,
дорогой ,
дорогая ,
единственный ,
единственная ,
золото ,
золотко разговорное ,
золотце разговорное ,
голубушка разговорное ,
голубчик разговорное ,
голубка разговорное ,
милочка разговорное ,
дорогуша разговорное ,
душенька разговорное ,
миленький разговорное ,
зая разговорное ,
лапушка поэтическое ,
любушка поэтическое ,
милашка разговорное ,
няшка разговорное ,
пристрастие разговорное ,
привязанность ,
влечение ,
увлечение ,
увлечённость

Соответствия

armastus

разговорное armastatu, kallim (ka pöördumis- või kõnetussõnana)

существительное

Полные синонимы

Частичные синонимы

любимый ,
любимая ,
милый ,
милая ,
дорогой ,
дорогая ,
возлюбленный разговорное ,
возлюбленная разговорное ,
золото ,
золотко разговорное ,
золотце разговорное ,
голубушка разговорное ,
голубчик разговорное ,
голубка разговорное ,
милочка разговорное ,
дорогуша разговорное ,
душенька разговорное ,
миленький разговорное ,
зая разговорное ,
лапушка поэтическое ,
любушка поэтическое ,
милашка разговорное ,
няшка разговорное ,
единственный ,
единственная ,
любовь ,
пристрастие разговорное ,
привязанность ,
влечение ,
увлечение ,
увлечённость

Соответствия

love

suguline läbikäimine, armatsemine

Частичные синонимы

секс ,
трах просторечное ,
траханье просторечное ,
трах-тибидох просторечное ,
ебля просторечное

Соответствия

armastus

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 740416 Последнее изменение 09.01.2026

Веб-страница словаря

armastus

love

charity

amour

Liebe

rakkaus

любовь

Jumala muutumatu, armust ja halastusest kantud hoiak inimese suhtes ning inimese ainuõige hoiak Jumala ja kaasinimeste suhtes, tähtsaim voorus ja suurim Jumala and

Это интересно

Igapäevases kõnepruugis hõlmab mõiste ’armastus’ mitmesuguseid inimlikke kiindumusi, armastuse kui suurima kristliku vooruse lähtekoht on aga Jumala tingimusteta armastus inimese suhtes, mis on täiuslikul kujul väljendunud Kristuse inimesekssaamises ja ristisurmas. Jumala armastus on kristliku rõõmusõnumi kese.

armastus

Примеры

Jumal on armastus ja kes püsib armastuses, püsib Jumalas, ja Jumal püsib temas.

love

charity

amour

Liebe

rakkaus

любовь

женский род

любовь

любви

arm ² kirg ¹ lembus lemb ² armastus

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

любовь

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета