ru

лакомый

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.02.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(toidu, joogi kohta:) hea, meeldiva maitsega

Полные синонимы

Частичные синонимы

аппетитный ,
лакомый ,
вкусный ,
возбуждающий аппетит ,
смачный разговорное ,
изысканный ,
утончённый ,
тонкий ,
деликатесный ,
очень хороший ,
изумительно хороший ,
очень приятный ,
изумительно приятный ,
прекрасный ,
чудесный ,
чудный ,
с богатым вкусом ,
язык проглотишь фразеологизм разговорное ,
тающий во рту ,
вкуснющий разговорное

Соответствия

maitsev ,
heamaitseline ,
maokas устарелое

tasty

bon ,
savoureux

смачний

безвкусный

2

разговорное midagi väga himustav või ihaldav, millegi või kellegi järele väga himukas

Полные синонимы

любящий полакомиться ,
падкий устарелое

Частичные синонимы

Соответствия

maias

Управление на чтодо чего

3

peene maitse või lõhnaga, peent naudingut pakkuv

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hõrk ,
hõrkjas редкое

delicious ,
delicate

4

(hrl toidu kohta:) peene maitsega, peent naudingut pakkuv, sööma ahvatlev

Полные синонимы

деликатесный

Частичные синонимы

Соответствия

hõrgutav

5

söögiisu tekitav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

apetiitne ,
isuäratav ,
apetiitlik редкое

appetizing

6

välimuse, mingi omaduse poolest ahvatlev, ligitõmbav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

apetiitne ,
isuäratav

tempting

7

meelsasti söödav, maitsev, isuäratav; suhu sobiv

Полные синонимы

Частичные синонимы

приятный ,
вкусный ,
аппетитный ,
лакомый ,
приятный на вкус ,
смачный разговорное ,
изысканный ,
утончённый ,
тонкий ,
деликатесный ,
возбуждающий аппетит ,
язык проглотишь фразеологизм разговорное ,
тает во рту фразеологизм разговорное

Соответствия

suupärane

лакомый
лакомая
лакомое
лакомые

hõrgutav hõrk apetiitne isuäratav maitsev maias suupärane peenemaitseline

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.