ru

круг

мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

tasandi osa koos seda piirava ringjoonega

Полные синонимы

окружность

Частичные синонимы

круг ,
кольцо ,
обод ,
колечко ласкательное ,
кружок ласкательное

Соответствия

ring

circle

cercle

Kreis

коло ,
круг

2

ümmargune, ringi- või ringjoone kujuline asi, moodustis vms

Полные синонимы

кружок

Частичные синонимы

Соответствия

ring ,
sõõr

circle

cercle

коло

3

kulgemine (tsükli) algusest lõpuni; kulgemine nii, et naastakse algusse

Полные синонимы

обход

Частичные синонимы

Соответствия

ring

4

ringjoone vm suletud kõverjoone kujuline liikumine, mis algab ja lõpeb samas punktis

Полные синонимы

виток

Частичные синонимы

круг

Соответствия

ring ,
sõõr ,
tiir ,
tuur

tour

коло ,
круг

5

ümmargune ala staadionil, millel võisteldakse (nt tõugatakse kuuli, heidetakse ketast)

Соответствия

ring

circle

6

võistluse vm sündmuse üks järk, mingi tegevuse (korduv) osa

Полные синонимы

тур ,
раунд

Частичные синонимы

Соответствия

ring ,
voor

round

tour

тур ,
раунд

7

terve ringi või ringjoone kujuline ese, moodustis, liikumine

Полные синонимы

Частичные синонимы

круг ,
кружок

Соответствия

täisring

8

tasandiline joon, mille moodustavad keskpunktist samal kaugusel olevad punktid

Полные синонимы

окружность

Соответствия

ringjoon

9

kujund või ala, millel on seest tühja ringi kuju

Полные синонимы

кольцо ,
обод ,
колечко ласкательное ,
кружок ласкательное

Частичные синонимы

Соответствия

rõngas

ring

10

ese, millel on seest tühja ringi kuju

Полные синонимы

кольцо ,
обруч

Частичные синонимы

обруч ,
кольцо ,
обод ,
ободок ласкательное ,
круг ,
кружок ласкательное ,
кружочек ласкательное

Соответствия

rõngas

ring

anneau

11

mingist ümmargusest asjast lõigatud kettakujuline tükk

Полные синонимы

кружок ласкательное ,
кружочек ласкательное

Частичные синонимы

Соответствия

ratas

Управление чего

12

sõõrjas plaat, lameda silindri kujuline ratas

Полные синонимы

диск ,
тарелка

Частичные синонимы

тарелка ,
диск ,
круг ,
кружок ласкательное ,
кружочек ласкательное

Соответствия

ketas

диск ,
круг

13

rõnga kujuga ala või kujund

Частичные синонимы

круг ,
кольцо ,
обод ,
колечко ласкательное ,
кружок ласкательное

Соответствия

võru

14

ühekordne keeramine, otsesuuna muutus pöördega kõrvale

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

keerang ,
keere

15

hoogu andev pöörlev ketas lõnga ketramiseks kasutatava vahendi, hrl kedervarre küljes

Полные синонимы

Соответствия

keder ,
värtnakeder

16

(ringikujulise liikumise kohta)

Соответствия

rataskaar редкое

17

(ringikujulise liikumise või paiknemise kohta)

Соответствия

ratasring редкое

18

kulgemine algusest lõppu

19

keereldes liikumine, keerd, tiir

Частичные синонимы

Соответствия

virr редкое

Терминологические словари

Matemaatika terminibaas

ID 666190 Последнее изменение 18.01.2024

Веб-страница словаря

Веб-страница словаря

Домен Mathematics

ring

circle

круг

круг

круги

keder ringjoon keerang keere ² ketas ring ¹ piirkond ratas ringkond rataskaar rõngas ¹ ratasring selts sõõr sõõrik tiir ¹ tuur ¹ voor ¹ ringkäik seltskond virr ³ vurr ¹ võru

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.