ru загнать 1 гнать, загонять, выгонять, выгнать, гонять, заводить, завести
kedagi või midagi kuhugi liikuma sundima või liikuma panema
ru загнать 2 изъедать душу изнутри, изъесть душу изнутри, загонять
lõplikult kelleltki või milleltki (elu)jõudu, toimimisvõimet ära võtma

ru

загнать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

kedagi või midagi kuhugi liikuma sundima või liikuma panema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ajama

drive ,
make

Rektsioon кого-чтово что

2

madalkeelne lööke andes millessegi kinnitama

Sünonüümid

вбивать ,
вбить ,
забивать ,
забить ,
вколачивать kõnekeelne ,
вколотить kõnekeelne ,
вгонять madalkeelne ,
вогнать madalkeelne ,
загонять madalkeelne

Tõlkevasted

sisse taguma

Rektsioon чтово что

lõpetatud tegevus / сов.

загнать
загнал
загнала
загнало

Aspektipaar: загонять ¹ - загнать ¹

kinni ajama sisse taguma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.