ru

вышвырнуть

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (visates) kuskilt eemaldama; ära või minema viskama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

välja viskama

throw out ,
toss out

jeter

Управление кого-чтооткуда

2

разговорное midagi kui kasutuskõlbmatut või ebatarvilikku prügikasti viskama, sellest lõplikult loobuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

throw away

jeter

Управление чтооткуда

3

разговорное hrl karistuseks kedagi eemaldama mingist kollektiivist, asutusest vm

Полные синонимы

исключать ,
исключить ,
выкидывать ,
выкинуть ,
выбрасывать просторечное ,
выбросить просторечное ,
вышвыривать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

välja heitma

4

разговорное endast hooga või pahvaku(te)na välja saatma; hooga kuskilt eemale heitma

Полные синонимы

Частичные синонимы

плевать разговорное ,
плеваться разговорное ,
изрыгать ,
харкать разговорное ,
эмитировать ,
производить эмиссию

Соответствия

välja paiskama

Управление кого-чтоиз чегооткуда

5

разговорное kedagi kuhugi, mingisse olukorda toimetama või minema sundima

Полные синонимы

бросать ,
бросить ,
выбрасывать разговорное ,
выбросить разговорное ,
выкидывать разговорное ,
выкинуть разговорное ,
вышвыривать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

viskama

take ,
throw

Управление кого-чтокуда

6

(hooga) kuskilt välja viskama

глагол

Полные синонимы

вышвыривать

Соответствия

välja virutama разговорное

Управление что-либооткуда

lõpetatud tegevus / сов.

вышвырнуть
вышвырнул
вышвырнула
вышвырнуло

Видовая пара: вышвыривать - вышвырнуть

välja heitma välja viskama välja paiskama viskama pilduma loopima ära viskama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.