вынудить

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kedagi (vastu tahtmist) midagi tegema panema; mingi olukorra vältimatuks põhjuseks olema

Sünonüümid

принуждать ,
принудить ,
вынуждать ,
заставлять ,
заставить ,
понуждать ,
понудить ,
неволить ,
приневоливать ,
приневолить ,
обязывать

Sarnase tähendusega

гнать kõnekeelne ,
загонять ,
загнать ,
выгонять ,
выгнать ,
гонять ,
заводить ,
завести ,
заставлять ,
заставить ,
побуждать ,
побудить ,
понуждать ,
понудить ,
муштровать ,
вымуштровать ,
тренировать ,
оказывать давление ,
прессовать släng ,
нажимать madalkeelne ,
подгонять kõnekeelne ,
подогнать kõnekeelne ,
подстёгивать kõnekeelne ,
подхлёстывать kõnekeelne ,
погонять kõnekeelne ,
подстегнуть kõnekeelne ,
подхлестнуть kõnekeelne ,
понукать kõnekeelne ,
гнаться ,
подстрекать ,
подстрекнуть ,
торопить ,
поторопить ,
обязывать ,
обязать ,
возлагать обязанность ,
возложить обязанность ,
вменять в обязанность kõrgstiil ,
вменить в обязанность ,
агитировать kõnekeelne ,
сагитировать kõnekeelne ,
разгонять ,
разогнать ,
прогонять ,
прогнать ,
изгонять ,
изгнать ,
толкать ,
подталкивать kõnekeelne ,
подтолкнуть kõnekeelne ,
угонять madalkeelne ,
угнать madalkeelne ,
приказывать ,
приказать ,
велеть ,
повелевать kõrgstiil ,
повелеть kõrgstiil ,
обращать kõrgstiil ,
обратить kõrgstiil

Tõlkevasted

sundima

force ,
coerce ,
pressure Ameerika inglise

forcer

примушувати ,
примусити ,
змушувати ,
змусити

Rektsioon кого-чток чемучто делать

lõpetatud tegevus / сов.

вынудить
вынудил
вынудила
вынудило

Aspektipaar: вынуждать - вынудить

sundima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

вынудить

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited