ru

духовник

1 мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.05.2026

Значения

2
ristiusu kirikus vaimulik, kes võtab usklikke pihile; inimene, kellele midagi üles tunnistatakse, südamelt ära räägitakse
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602602 Последнее изменение 12.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен музыка
  • usutalituste sooritamiseks ja usuelu juhtimiseks ametisse pühitsetud isik
духовник
мужской род

Kristluse sõnastik

ID 741614 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен parish administration; parish government
духовник
  • pihimeelevalda omav vaimulik, kelle juures pihitakse ja võetakse vastu meeleparanduse sakrament
Это интересно
  • Pihiisa on kohustatud hoidma pihisaladust, tema ülesanne on pihtijat kuulata, anda talle vaimulikku nõu ja kuulutada absolutsiooni. Rõhutatakse, et pihiisa ei toimi mitte ametnikuna eeskirju järgides, vaid kaalub iga juhtumit individuaalselt ja täie tõsidusega, tehes seda teadmises, et ka tema ise on patune, kes vajab andestust. Pihiisa on eriõigustega preester katoliku ja õigeusu kirikus. Õigeusus kutsutakse pihiisa enamasti vaimulikuks isaks, kelleks on mõni kogenenum vaimulik, ehkki pihil käiakse ka tavaliste kogudusepreestrite juures; pihiisa valitakse enesele ise ja soovitatavalt käiakse pihil ühe ja sama preestri juures. Tavatähenduses võib pihiisaks olla iga vaimulik või hingehoidja, kelle juures usklik pihil käib.
Cвязанные по значению
confesseur
духовник
мужской род

Kristluse sõnastik

ID 742128 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
vaimulik isa предпочтительный термин
spiritual father
père spirituel
accompagnateur spirituel
духовный наставник
духовный отец
  • harilikult preester või vastavate teadmistega isik, kes juhendab kristluse vaimus neid, kes teda oma vaimulikuks teejuhiks on valinud
Это интересно
  • Esimene vaimulik teejuht oli Kristus ise, kui ta oma järgijaid õpetas. Esimesed kirjapandud vaimuliku juhendamise reeglid pärinevad varakristlikust munklusest. Vaimuliku juhendamise eesmärgiks on aidata juhendataval käia usu teel ning märgata ja järgida Jumala tahet oma elus.
Cвязанные по значению
vaimulik isa предпочтительный термин
Примеры
  • See on imeline, kuidas vaimulik isa Püha Vaimu juhtimisel oskab alles hoida kõige kõrgemaid nõudmisi, jäädes samas sügavalt inimlikuks ja õrnaks, arvestades iga üksikisiku asjaoludega.
spiritual father
père spirituel
accompagnateur spirituel
духовный наставник
духовный отец
духовник
мужской род

Формы слова

духовник духовники

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo