ru

грузный

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 06.10.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (inimese, ka looma keha või mõne kehaosa kohta:) suure ümbermõõduga, vormilt täidlane või (üsna) paks

Полные синонимы

Частичные синонимы

полнотелый ,
полный ,
грузный разговорное ,
дородный ,
тучный ,
толстый ,
дебелый разговорное ,
крупный ,
упитанный ,
корпулентный ,
располневший ,
круглый разговорное ,
пухлый разговорное ,
пышный разговорное ,
налитой разговорное ,
расплывчатый разговорное ,
громоздкий ,
плотный разговорное ,
крепкий ,
здоровый разговорное ,
плечистый ,
коренастый ,
кряжистый ,
приземистый ,
мясистый разговорное ,
кругленький ласкательное ,
пикнический ,
пухлявый разговорное ,
пухленький разговорное ,
плотненький ,
толстоватый разговорное ,
полноватый разговорное ,
склонный к полноте ,
жирный ,
толстенький разговорное ,
полненький ласкательное ,
пышненький разговорное ,
наливной разговорное ,
громадный ,
массивный ,
объёмный ,
объёмистый ,
порядочный разговорное ,
приличный разговорное ,
изрядный разговорное ,
довольно большой ,
значительно большой ,
весьма большой ,
ожирелый просторечное ,
ожиревший просторечное ,
с избыточным весом ,
с лишним весом

Соответствия

priske ,
tüse

2

kaalult raske

Полные синонимы

Частичные синонимы

тяжёлый ,
грузный ,
массивный ,
громоздкий ,
тяжеловесный ,
увесистый разговорное ,
неподъёмный разговорное ,
свинцовый ,
тяжеленный разговорное ,
стопудный разговорное

Соответствия

kaalukas

3

kehalt suur, hrl ka üsna paks

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

4

kogult suur või võimsana näiv (nt paks, raske), mitte kerge või õhuline

Полные синонимы

Частичные синонимы

крупный ,
громоздкий ,
громадный ,
массивный ,
дородный ,
дебелый разговорное ,
объёмный ,
объёмистый ,
тяжёлый ,
огромный ,
большущий разговорное ,
здоровый разговорное ,
здоровенный просторечное , разговорное ,
здоровущий просторечное ,
дюжий разговорное ,
большой ,
немалый ,
значительный ,
грузный ,
тяжеловесный ,
увесистый разговорное ,
крепкий ,
сильный ,
рослый ,
плотный разговорное ,
сбитый разговорное ,
мешковатый ,
широкий ,
развалистый разговорное ,
ёмкий ,
вместительный ,
большой вместимости ,
мощный ,
толстый ,
тучный ,
упитанный ,
плечистый ,
коренастый ,
кряжистый ,
приземистый ,
хороший разговорное ,
изрядный разговорное ,
неудобный ,
неуклюжий ,
нескладный разговорное ,
огроменный просторечное

Соответствия

massiivne

massive

5

(inimese või looma keha, ka mõne kehaosa kohta:) tüse ja lüheldane; (esemete, moodustiste vm kohta:) lai ja madal

Полные синонимы

Частичные синонимы

полный ,
дородный ,
тучный ,
мясистый разговорное ,
грузный разговорное ,
крупный ,
громоздкий ,
громадный ,
массивный ,
дебелый разговорное ,
объёмный ,
объёмистый ,
располневший ,
круглый разговорное ,
пухлый разговорное ,
пышный разговорное ,
налитой разговорное ,
расплывчатый разговорное ,
огромный ,
большущий разговорное ,
здоровый разговорное ,
здоровенный просторечное ,
здоровущий просторечное ,
дюжий разговорное ,
толстый ,
жирный ,
упитанный ,
сытый ,
отъевшийся ,
плотный разговорное ,
крепкий ,
плечистый ,
коренастый ,
кряжистый ,
приземистый

Соответствия

matsakas

6

palju kaaluv, suure kaaluga

Полные синонимы

тяжёлый

Частичные синонимы

тяжёлый ,
грузный ,
тяжеловесный ,
увесистый разговорное ,
свинцовый ,
изнурённый ,
разбитый ,
замотанный разговорное ,
неподъёмный разговорное ,
тяжеленный разговорное ,
стопудный разговорное

Соответствия

raske

heavy

lourd

лёгкий

7

kaalult äärmiselt raske (ja kogult suur või massiivne)

Полные синонимы

тяжёлый ,
тяжеловесный ,
увесистый разговорное ,
неподъёмный разговорное

Частичные синонимы

огромный ,
громадный ,
колоссальный ,
чрезмерный ,
здоровенный просторечное , разговорное ,
неимоверный ,
гигантский ,
грандиозный ,
исполинский ,
титанический ,
необычайно большой ,
невообразимо большой ,
большущий разговорное ,
безмерный ,
необъятный ,
необозримый ,
неохватный ,
безоглядный ,
неизмеримый высокое ,
неоглядный высокое ,
свинцовый ,
изнурённый ,
разбитый ,
замотанный разговорное ,
тяжёлый ,
грузный ,
тяжеловесный ,
увесистый разговорное ,
неподъёмный ,
тяжеленный разговорное ,
стопудный разговорное ,
крепкий ,
сильный ,
рослый ,
плотный ,
сбитый разговорное

Соответствия

ränk

8

разговорное kasvult, kogult suur ja tugev

Полные синонимы

здоровый разговорное ,
кряжистый

Частичные синонимы

Соответствия

tuiakas

9

разговорное (inimese kohta:) turske, priske

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

turd

грузный
грузная
грузное
грузные

jõmakas jõmmakas tüse kaalukas kehakas kerekas korpulentne massiivne matsakas ¹ raske ränk ¹ tuiakas turd tümakas

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.