водиться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

leida olema, olemas olema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

leiduma

be ,
find

(inimese, muu elusolendi kohta:) kuskil püsivalt elama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

elunema ,
elutsema

live

Управление где

разговорное kellegagi suhtlema, aeg-ajalt kokku puutuma; kellegagi sobima, sõber olema või sõbraks saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

общаться ,
поддерживать отношения ,
соприкасаться ,
соприкоснуться ,
сталкиваться ,
столкнуться ,
иметь дело ,
дружить ,
знаться разговорное ,
водиться разговорное ,
якшаться просторечное , пренебрежительное

Соответствия

läbi käima ,
seltsima

get together ,
get along

fréquenter

спілкуватися ,
дружити ,
знатися разговорное ,
водитися разговорное

Управление с кем

разговорное kellegagi sõbrustama, teda meelitama, hrl millegi saavutamise nimel

Полные синонимы

дружить ,
поддерживать отношения ,
знаться разговорное ,
якшаться просторечное , пренебрежительное

Частичные синонимы

Соответствия

semmima разговорное

Управление с кем

ühel nõul tegutsema, kellegagi seltsima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

mestima разговорное

Управление с кем

разговорное osutab, et keegi on kellegagi kestvamalt mingit laadi suhtes

Соответствия

pidama

keep ,
associate

Управление с кем

разговорное ebaolulisega, kõrvalisega tegelema, segadust tekitades tegutsema

Полные синонимы

суетиться ,
хлопотать ,
возиться разговорное ,
связаться разговорное ,
связываться разговорное ,
мотаться просторечное ,
соваться разговорное ,
канителиться разговорное ,
вожжаться просторечное ,
тыркаться разговорное , просторечное

Частичные синонимы

возиться ,
суетиться ,
хлопотать ,
мотаться просторечное ,
хороводиться просторечное ,
стряпать ,
состряпать ,
делать кое-как ,
портачить просторечное ,
напортачить просторечное ,
сварганить разговорное ,
варганить разговорное ,
носиться разговорное

Соответствия

sahkerdama ,
sahmerdama ,
sekeldama ,
sahmima ,
jahmerdama разговорное ,
sähmima редкое

Управление с кем

разговорное kellegagi tihedalt, lähedalt suhtlema (nt äri ajades või kurameerides)

Полные синонимы

хороводиться просторечное ,
разводить шуры-муры разговорное ,
ударять просторечное ,
приударять разговорное

Соответствия

sehvtitama разговорное

Управление с кем

lõpetamata tegevus / несов.

водиться
водился	вожусь
водилась	водишься
водилось	водится

leiduma seltsima läbi käima semmima ¹ sahmima mestima lävima suhtlema elunema elutsema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

водиться

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета