et

želee

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
tarretatud magustoit mahlast, piimast vm; tarretatud liha-, kala- või köögiviljaleem
Synonyms
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Kattis tordi želeega.
  • Reklaamitakse kiisutoitu želees.
2
läbipaistev sültjas võie keha, juuste vm kaitseks või hooldamiseks
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Kammis juuksed želeega üle pea.
  • Offi želee sobib sääsehammustuste leevendamiseks.
  • Kulmuželee.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 713618 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trade
  • an appropriately gelled mixture of sugars and the juice and/or aqueous extracts of: - one type of fruit, or - two or more types of fruit. The quantity of juice and/or aqueous extracts used in the manufacture of 1 000 g of finished product shall not be less than: - 350 g as a general rule, - 250 g for blackcurrants, rosehips, quinces, - 150 g for ginger, - 160 g for cashew apples, - 60 g for passion fruit. These quantities are calculated after deduction of the weight of water used in preparing the aqueous extracts.
želee
jelly

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606082 Last modified 07.10.2022
View dataset
View dataset
Domain domestic science
  • tarretis ; pektiini sisaldavast mahlast valmistatud hoidis
желе

Toiduteadus ja -tehnoloogia

ID 669646 Last modified 26.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
  • toit, mis koosneb ühe või mitme liigi puuviljade mahlast või vesiekstraktist või nende segust ning suhkrust ning on sobiva tarretisetaolise konsistentsiga
  • an appropriately gelled mixture of sugars and the juice and/or aqueous extracts of one or more kinds of fruit
želee
Usage examples
  • Želee valmistamisel võib sellesse lisada ka muid komponente, näiteks vürtse ja maitsetaimi.
jelly
Usage examples
  • Fruit jellies may be used in a meal or dish.

Word forms

Inflection Type 26i

želee želeed
želee želeede
želeed želeid ~ želeesid

Etymology

laensõna
  • želee
    • Gelee 'želee, tarretis, tarrend'
      • gelée 'külm, pakane, tarretis, sült, kaller' sõnast geler 'külmuma; jäätuma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...