et

ülemkarjane

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.01.2026

Значения

kõrgema astme vaimulik ehk piiskop
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Lisaks Eesti katoliiklaste ülemkarjasele osalesid pidulikul missal Tartu ja Valga koguduse preestrid.

Терминологические словари

Kristluse sõnastik

ID 742233 Последнее изменение 09.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
ülemkarjane
ülemhingekarjane
arhierei устаревший термин
  • kõrgeima astme vaimulike ehk piiskoppide üldnimetus
Это интересно
  • Ülemkarjase nimetus on eesti keeles uskkondadeülene, samal ajal kui ülemhingekarjase nimetust kasutatakse peamiselt õigeusus. Nimetus tuleb Jeesuse Kristuse kohta Uues Testamendis kasutatud tiitlist (1Pt 5:4, kreeka keeles ἀρχιποίμενος [arhipoimenos]) ja viitab piiskopi rollile madalama astme vaimulike ehk (hinge)karjaste ülemana. Enamikus võõrkeeltes seda nimetust piiskoppide kohta ei kasutata. Vene keelde kreeka keelest tulnud sõna „arhierei” (ἀρχιερεύς -› архиерей) nüüdisaegne vaste eesti keeles on küll „ülemhingekarjane”, kuid otsetõlkes tähendab see 'ülempreestrit' ega sisalda sõna „karjane”.
Cвязанные по значению
ülemkarjane
Примеры
  • Peapiiskop on Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku kõrgeim vaimulik juht ja ülemkarjane.
ülemhingekarjane
arhierei устаревший термин

Формы слова

Тип словоизменения 10

ülemkarjane ülemkarjased
ülemkarjase ülemkarjaste
ülemkarjast ülemkarjaseid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...