et

õnnetusepundar

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.10.2025

Tähendused

õnnetu moega, hädine inimene

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

õnnetu ,
hädavares ,
atu kõnekeelne ,
äpu kõnekeelne ,
äpard harv

Tõlkevasted

неудачник ,
неудачница ,
горемыка kõnekeelne ,
горе луковое naljatlev , kõnekeelne ,
пасынок судьбы ,
пасынок фортуны ,
Макар, на которого все шишки валятся kõnekeelne , naljatlev

Näited

Suured kiusajad on sageli ise õnnetusepuntrad, tõrjutud ja kiusatud.

Muuttüüp 8

õnnetusepundar	õnnetusepuntrad
õnnetusepuntra	õnnetusepundarde
õnnetusepundart	õnnetusepuntraid

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- pundar
Liitsõna esiosa (laiend):
- õnnetus

горе луковое

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...