et

ära lõikama

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.05.2026

Значения

1
lahutama, eraldama; läbipääsu tõkestama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Sel ajal, kui Eesti oli Euroopast ära lõigatud, toimusid seal suured muutused.
  • Luurajate taganemistee oli ära lõigatud.
2
terariista abil eraldama, eemaldama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Õhenenud otsad on soovitatav ära lõigata, siis näivad juuksed paksemad.
  • Laural lõigati mandlid ära.
3
lõigates eraldama

Соответствия

Терминологические словари

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540720 Последнее изменение 21.12.2020
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BAID
ära lõikama предпочтительный термин
isolate предпочтительный термин
  • eraldama vaenlase üksust toetusest, et piirata tema liikumisvabadust ja takistada kontakti teiste vaenlase üksustega
  • seal off an enemy force from its sources of support, to deny it freedom of movement, and prevent it from having contact with other enemy forces
Это интересно
  • lahingutoiming
Это интересно
  • "Seal off" means to sever all links both physically and psychologically.
Cвязанные по значению
ära lõikama предпочтительный термин
isolate предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära lõikama lõikas ära
ära lõigata ära lõiganud
lõikab ära lõika ära
ära lõigatud lõigatakse ära

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...