en

whole

1 существительное прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.01.2026

Значения

1
üksikosadest moodustuv kogum, mida käsitatakse ühtsena
  • существительное
Частичные синонимы

Соответствия

2
näitab, et kõnesolevat eset, kohta, ajavahemikku, isikute rühma või muud käsitletakse täies ulatuses, tervikuna
  • прилагательное
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

3
rõhutab, tõstab järgnevat sõna või lauseosa esile
  • прилагательное

Соответствия

4
kõiki osi sisaldav, selline, kust ükski osa ei puudu
  • прилагательное
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 700894 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
whole fish предпочтительный термин
round
  • refers to ungutted fish
terve kala
Примеры
  • ... kalad tervena või tükkidena, kuid mitte hakklihana ...
whole fish предпочтительный термин
Примеры
  • 2. The fish intended for the table are not eviscerated, hence they are called 'round´ haddocks to distinguish them from the others which are called 'kit´ haddocks.
  • 1. Fish, whole or in pieces, but not minced ...
round
whole
kokonainen kala

EKI terminibaas Esterm

ID 702052 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
round предпочтительный термин
terve
round предпочтительный термин
Примеры
  • Description of fish (one commercial presentation per line) ... Commercial presentation: F = fresh, FR = frozen, RD = round, DW = dressed, FL = filleted, OT = other ...
whole

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo