et

vooder

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.03.2026

Meanings

1
riietuseseme, jalatsi vm sisepinnale kinnitatud alusriie
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Äravõetava voodriga jope.
  • Ta peitis raha voodri vahele.
  • Siidvooder.
Mantlivooder.
Magamiskott oli seest pehme voodriga.
Karvase voodriga vammus.
Linasel voodril pitskleit.
2
ehitise välis- või sisekate
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Vana maja katus ja vooder võeti maha.
2.1
ahju, kolde, toru, mahuti vms sisemine kaitsekiht
Synonyms

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 672924 Last modified 23.12.2024
View dataset
View dataset
Domain casting
vooder preferred
mold coating preferred
облицовка preferred
  • metallist valuvormide, nt kokillide, survevaluvormide jms sulametalliga kokku puutuvale sisepinnale kantav suhteliselt paks tulise (tulekindla materjali) (nt vormisegu) kiht vormide püsivuse tõstmiseks (vrd kaitsevooder)
  • in foundry practice (thick) coating to protect the mold from erosion and soldering by preventing the metal from contacting mold surfaces, thus increasing mold life (compare: lining)
vooder preferred
vooderdis
mold coating preferred
coating
облицовка preferred

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 612215 Last modified 16.09.2023
View dataset
View dataset
vooder
kate
põsklaud
  • kuivkate mis tahes ehitise sisepinnale
  • dry covering to any internal building surface
vooder
Good to know
  • Uksed, aknad ja seinakatted
kate
Good to know
  • Katused
põsklaud
Good to know
  • Uksed ja aknad
piirliist
Good to know
  • Puidutööd
lining

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 612288 Last modified 06.11.2023
View dataset
View dataset
tahvel
plaat
paneel
  • raami külge kinnitatud täitematerjal
  • infill fastened to a frame
tahvel
Usage examples
  • Uksetahvel
plaat
paneel
Usage examples
  • Seinapaneel
vooder
panel

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 643633 Last modified 28.11.2025
View dataset
View dataset
vooder
facing layer
  • tellise-, kivi- või betoonikiht objekti pealispinnal, mis materjalide või omaduste poolest erinevad objekti pealispinna omadest
  • layer of brick, stone, or concrete on the face of a block which are of a material and/or properties different from the main body
vooder
kiht
facing layer
face
US

Word forms

Inflection Type 2e

vooder voodrid
voodri voodrite
voodrit voodreid

Etymology

laensõna
  • vooder 'tupp, vutlar'
    • voder 'vooder, tupp, vutlar' ühisgermaani sõna

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...