et

vooderdis

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.12.2025

Tähendused

1
ehitise välis- või sisekate
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Puust vooderdisega maja.
1.1
ahju, kolde, toru, mahuti vms sisemine kaitsekiht
Sünonüümid
1.2
millegi (pehme, kaitsev) sisekiht

Tõlkevasted

Näited
  • Korv on turbasambla vooderdisega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 709563 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond componentsinfotehnoloogia, arvutiteadus
liner eelistatud
vooderdis
liner eelistatud
Näited
  • An investigation, pursuant to Article 13(3) of Regulation (EC) No 384/96, of imports of the following microdisk parts: shells (CN code ex39269099); clamshells (CN code ex85232090); adhesive rings (CN code ex39269099); lifters (CN codes ex39206900 and ex39191031); magnetic coated disks ("cookies") (CN code ex85232090), centre cores ("hubs") (CN codes ex73269097 and ex76161000), shutters (CN codes ex39269099, ex73269097 and 76161000), springs (CN code ex73202089), write protector tabs (CN code ex39269099) and liners (CN code ex56031290), originating in Taiwan and the People's Republic of China, is hereby initiated.
lining
nontisse
Vliese

Materjalitehnika terminibaas

ID 672924 Viimati muudetud 23.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
vooder eelistatud
mold coating eelistatud
облицовка eelistatud
  • metallist valuvormide, nt kokillide, survevaluvormide jms sulametalliga kokku puutuvale sisepinnale kantav suhteliselt paks tulise (tulekindla materjali) (nt vormisegu) kiht vormide püsivuse tõstmiseks (vrd kaitsevooder)
  • in foundry practice (thick) coating to protect the mold from erosion and soldering by preventing the metal from contacting mold surfaces, thus increasing mold life (compare: lining)
vooder eelistatud
vooderdis
mold coating eelistatud
coating
облицовка eelistatud

Puitkonstruktsioonide terminibaas

ID 1150469 Viimati muudetud 11.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond puitkonstruktsioonidohutus
cladding
Beplankung
  • plaatidest, krohvist või laudisest koosnev konstruktsiooni sisemine või välimine kattekiht
cladding
Beplankung
Bekleidung

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571647 Viimati muudetud 02.09.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kattematerjal
vooderdis
  • viimistlusmaterjal mis katab või varjab
  • something that covers or conceals
kattematerjal
vooderdis
seinakate
covering

Sõnavormid

Muuttüüp 11

vooderdis vooderdised
vooderdise vooderdiste
vooderdist vooderdisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...