et

venivillem

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

(aeglase, pikatoimelise, laisa inimese kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

laiskur ,
laiskelajas kõnekeelne ,
laiskloom kõnekeelne ,
laisik kõnekeelne , harv

Tõlkevasted

ленивец kõnekeelne ,
ленивица kõnekeelne ,
волынщик kõnekeelne ,
волынщица kõnekeelne ,
рохля halvustav ,
мямля kõnekeelne ,
тюря madalkeelne ,
шалопай kõnekeelne ,
шалопут madalkeelne ,
охламон madalkeelne ,
охламонка madalkeelne ,
копун kõnekeelne ,
копуша kõnekeelne ,
копунья kõnekeelne ,
увалень kõnekeelne ,
сонная муха kõnekeelne

Näited

Kihutajatele lisaks liiklevad Tallinna–Tartu maanteel ka uskumatud venivillemid, kes sõidavad lubatust palju aeglasemalt.
Nutikaid lahendusi tuleb poistelt, kes pole suuremad õppurid, pigem venivillemid.

Muuttüüp 2e

venivillem	venivillemid
venivillemi	venivillemite
venivillemit	venivillemeid

Liitsõna esiosa (laiend):
- venima

ленивец ¹ ленивица волынщик волынщица рохля мямля тюря шалопай шалопут охламон охламонка копун копуша копунья увалень сонная муха лодырь лентяй

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...