et

vedel

1 adjective substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.12.2025

Meanings

1
selline, mis ei hoia kindlat kuju, vaid voolab; rohkesti vedelikku sisaldav
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vedel lämmastik.
  • Mulle meeldib vedel mesi.
  • Lusikalt tilkus vedelat tainast.
Collocations
Adverbs
liiga vedel väga üsna piisavalt täiesti hästi liialt päris suhteliselt veidi pisut natuke seest parajalt
Kui tainas tuli liiga vedel, lisa juurde jahu.
Adjectives
tahke või vedel gaasiline
Pole vahet, kas kasutad tahkeid või vedelaid pesemisvahendeid.
Nouns
vedel mesi aine toit hapnik heelium tainas mass seep kütus puder lämmastik šokolaad
Praegu on ta sunnitud sööma peamiselt vedelat toitu.
Meedikud kasutavad soolatüügaste eemaldamiseks enamasti vedela lämmastikuga külmutamist.
vedelad jäätmed
vedelas olekus
Aurustumine on vedelas olekus aine muutumine gaasiliseks.
vedelal kujul
Nii madala rõhu juures ei saa vesi vedelal kujul esineda.
Verbs
vedelaks muutuma jääma minema tegema sulama
Keeta ei tohi, siis võib kissell muutuda vedelaks.
Collocations
liiga vedel väga üsna
1.1
(maa, pinnase kohta:) märg, püdel
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jalg vajus vedelasse porri.
1.2
(mingi) vedelik
  • substantive
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Nii halb on olla, et isegi tilgake vedelat ei lähe alla.
2
(rühi, kehaosade, liikumise kohta:) kehaliselt toonuseta, jõuta, lõtv ja loid
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jalad on vedelad.
  • Ta on kuidagi vedela olekuga.
  • Olin vedel nagu sült.
3
(inimese omaduste, inimloomuse kohta:) tahtejõuetu, nõrk, arg
  • adjective
Similar meaning
Usage examples
  • Ma pole vedel vend, loobuja, kes väikese vigastuse või lahtise kõhu tõttu starti ei lähe.
  • Putši ajal plehku panna oli vedelate meeste tegu.

Terminological databases

Kokanduse terminibaas

ID 463120 Last modified 19.04.2022
View dataset
View dataset
Domain omadussõnad

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554606 Last modified 02.04.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • flytende
fluid

Word forms

Inflection Type 2

vedel vedelad
vedela vedelate
vedelat vedelaid

Etymology

põlissõna
  • vedel 'kinni külmumata, selge, puhas, pehme' Sõna vesi (varasem kuju *vete) tuletis
    • vetelä 'vedel'
    • vedel 'vedel, pehme'
    • vie'ddõl 'vedel'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...