et

vastuvõtlikkus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kerge allumine millelegi, vähene vastupanuvõime
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vastuvõtlikkus haigustele on kesise suve tõttu kasvanud.
  • Rahva vaesus, harimatus ja sellest tulenev vastuvõtlikkus ilusatele väljamõeldistele tulevad võimule pürgijatele kasuks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694466 Viimati muudetud 21.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseturvalisuse teenused
  • the quality or state of being vulnerable, in various senses
vastuvõtlikkus
Näited
  • Keeritsusside nakkusele on vastuvõtlikud kõik imetajad, see edastatakse keeritsussivastseid sisaldava lihaga.
vulnerability
Näited
  • The vulnerability of children calls for Member States to prohibit their employment ...

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 523180 Viimati muudetud 13.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Metroloogia terminibaas

ID 1128094 Viimati muudetud 04.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
vastuvõtlikkus eelistatud
  • seisund või tõsiasi, et konkreetne suurus või mõjur tõenäoliselt mõjutab
  • state or fact of being likely or liable to be influenced or harmed by a particular thing
vastuvõtlikkus eelistatud
Näited
  • Vastuvõtlikkus on teatud tüüpi nõrkus, nagu nt kui põlv saab pidevalt vigastada, st vastuvõtlikkust vigastustele, või kui peres esineb alkoholismi, on pere liikmel tõenäoliselt kalduvus olla alkohoolik.
sustseptiiblus
susceptibility

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

vastuvõtlikkus vastuvõtlikkused
vastuvõtlikkuse vastuvõtlikkuste
vastuvõtlikkust vastuvõtlikkusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

vastuvõtlikkus vastuvõtlikkused
vastuvõtlikkuse vastuvõtlikkuste
vastuvõtlikkust vastuvõtlikkuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...