et

erksus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
(vaimse või kehalise seisundiga seoses:) virge, terane, vastuvõtlik olek, hea reageerivus ja liikuvus
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pikk autosõit teeb uimaseks, erksuse hoidmiseks tuli vaeva näha.
  • Praegu tundub lihastes veel erksust olevat.
1.1
(seadmete, masinate kohta:) omadus kiirest ja tundlikult reageerida, täie jõuga töötada
Näited
  • Mootoril jagub võimsust ja erksust.
2
(valguse, värvide, helide vms kohta:) särav-olek, särav heledus või puhtus, esiletõusev särtsakus
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Suvel uhuvad päike ja merevesi juuksevärvi erksuse.
  • Pianist andis sumedust, trummar lisas erksust.
  • Maitsele võib erksust lisada ka vähekese laimimahlaga.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 535894 Viimati muudetud 20.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldinesõjategevus -> sõjaline taktika
erksus eelistatud
väledus mööndav
agiilsus väldi
agility eelistatud
  • võime asjaolude muutumisega kiiresti toime tulla ja/või neid muutusi ära kasutada
  • the ability to act more quickly than the enemy to exploit their weakness through maneuver of friendly strengths
erksus eelistatud
väledus mööndav
agiilsus väldi
Hea teada
  • Aapetõlkeline võõrsõna, soovitatav kasutada omasõnalist vastet.
agility eelistatud
US
Näited
  • At all levels of war, successful maneuver requires not only fire and movement but also agility and versatility of thought, plans, operations, and organizations. It requires designating and then, if necessary, shifting the main effort and applying the principles of mass and economy of force.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

erksus erksused
erksuse erksuste
erksust erksusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

erksus erksused
erksuse erksuste
erksust erksuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...