et

vastulause

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

hrl kirjalikult millegi vastu, enda õigustamiseks esitatud väide, protest või nende kogum

Tõlkevasted

Näited
  • Teiselt osapoolelt küsitakse kirjalik vastulause.
Naabersõnad
omadussõnaga
kirjalik vastulause kiire
Pärast avakõnesid sai minister võimaluse kiireks vastulauseks
nimisõnaga
vastulause esitamine avaldamine
Vastulause esitamise tähtaeg on 15 päeva pärast seda, kui väärteoprotokolli koopia kätte saite.
tegusõnaga
vastulauset esitama avaldama kirjutama
Et faktivead parandada, soovis kaebuse esitaja avaldada vastulauset.
vastulauses ütlema teatama
Sõnumilehe peatoimetaja teatas vastulauses, et toimetus ei tagane artikli sisust.
Naabersõnad
kirjalik vastulause kiire esitamine

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688443 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond procedural lawterms and phraseological elements particular to legal languageLaw of Civil Procedurecriminal procedures
vastuväide eelistatud
objection eelistatud
  • that which is, or may be, presented in opposition; an adverse reason or argument; a reason for objecting or opposing
vastuväide eelistatud
Näited
  • Kostja on kohustatud kohtule teatama mis vastuväited tal on hagile ja kas ta soovib vastuhagi esitada.
vastulause
objection eelistatud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500743 Viimati muudetud 01.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
возражение

Sõnavormid

Muuttüüp 6

vastulause vastulaused
vastulause vastulausete
vastulauset vastulauseid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • vastulause
    • vastalause

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...