et

välk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.03.2026

Tähendused

1
ereda valgussähvatusena nähtav võimas looduslik sädelahendus äikesepilves, pilvede vahel või pilve ja maapinna vahel
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Müristab, aga välku ei löö.
  • Välk lõi majja sisse.
Naabersõnad
omadussõnaga
sähviv välk
Mere poolt hakkas lähenema must äikesepilv sähvivate välkudega.
nimisõnaga
äike ja välk müristamine pikne
Kohale jõudis paduvihm koos äikse ja välkudega.
tegusõnaga
välk lööb tabab sähvib sähvatab tapab tekib raksatab
Öeldakse, et välk ei löö kaks korda ühte ja samasse kohta.
välku lööma nägema kartma
Eile tuli taevast kõvasti vihma, lõi välku ja müristas.
Väljas müristab ja lööb välku.
Läksin akna juurde, lootes näha välku ja vihma.
välguga pihta saama
Reisilennukid saavad välguga pihta kord aastas.
1.1
(valgussähvatuse, nt välkvalguse kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pildistada ei tohi, sest välk segab etendust.
Naabersõnad
omadussõnaga
väline välk
Pimeda aja jaoks oli fotoaparaadil ka väline välk.
sisseehitatud välk
nimisõnaga
välgu kasutamine võimsus
Välgu võimsus on liiga väike.
fotoaparaatide välgud
Kui Beckham nurgalööki andis, valgustasid fotoaparaatide välgud kogu staadioni.
kaamera välk
tegusõnaga
välk sähvib sähvatab valgustab
Fotoaparaatide välgud sähvivad.
Välk valgustas vaid esiplaani objekti ning kõik, mis tagapool, jäi pimedusse.
välku kasutama
Kui ilm on pilves või sombune, siis kasuta välku.
1.2
kõnekeelne lühikest valgussähvatust tekitav lamp või seda sisaldav valgusti, mida kasutatakse nt pildistamisel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Pildid läksid untsu, sest välk oli katki.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596590 Viimati muudetud 31.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • hiiglaslik sädelahendus atmosfääris , voolutugevus 10–20 tuhat amprit ; tavaliselt toimub äikese ajal

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598266 Viimati muudetud 31.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • elektriline loodusnähtus, mis kaasneb äikesega

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 517695 Viimati muudetud 07.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elektrinähtusedatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • võimas nähtav elektriline sädelahendus, mis esineb looduses äikesepilves, pilvede vahel, pilvede ja maapinna vahel või ka pilvede ja pilvedest kõrgema õhukihi vahel
    Hea teada
    • IVM kood L0530

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

välk välgud
välgu välkude
välku välke ~ välkusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...