et

väljavaade

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
millegi teostumise (soodus) võimalus, millegi võimalik-olek (tulevikus)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mehel polnud enam väljavaateid tööd saada.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea väljavaade uus positiivne negatiivne reaalne pikaajaline suurepärane stabiilne meeldiv demograafiline lühiajaline halb
Veeta õhtu kodus pole üldse halb väljavaade.
edasised väljavaated majanduslikud kesised soodsad kehvad
Ilma hariduseta inimesel on tööleidmise koha pealt kesised väljavaated.
nimisõnaga
väljavaadete halvenemine paranemine parandamine puudumine
On märgata riigi majanduskasvu väljavaadete paranemist
majanduse väljavaade majanduskasvu tuleviku
Vestlusringis tuli arutlusele Eesti majanduse senine areng, hetke olukord ja tuleviku väljavaated.
riigi väljavaated
olukord ja väljavaated areng
Tarbijad hindavad oma olukorda ja väljavaateid optimistlikult.
tegusõnaga
väljavaade puudub sõltub muutub tundub
Tol ajal puudus tal väljavaade pere loomiseks.
väljavaated paistavad
väljavaateid hindama
Opositsioon hindab väljavaateid võimuvahetuseks heaks.
väljavaade võita
Kuigi eestlaste väljavaated võita meistritiitel koguni kolmes arvestuses neljast olid veel poolfinaalideni head, tuli Balti meistriks vaid Kivilo.
Naabersõnad
hea väljavaade uus positiivne
2
vaatajale avanev pilt (hrl millegi seest, juurest)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kitsukesest aknast paistev väljavaade teeb juhi ebakindlaks.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea väljavaade suurepärane avar
Et juhil oleks avar väljavaade, peavad aknad olema õigel kõrgusel.
tegusõnaga
väljavaade puudub
Aknast puudub väljavaade merele.
Naabersõnad
hea väljavaade suurepärane avar

Sõnavormid

Muuttüüp 6

väljavaade väljavaated
väljavaate väljavaadete
väljavaadet väljavaateid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • väljavaade
    • Ausblick
    • Aussicht

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...