et

välja pigistama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kellelegi survet avaldades midagi kätte saama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kaupmehed on osavad ostjalt raha välja pigistama.
1.1
tugevalt muljudes või vajutades midagi kusagilt välja suruma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pubekas üritab peegli ees oma vinnidest mäda välja pigistada.
1.2
(mootori kohta:) maksimaalset võimalikku võimsust, kiirust vms saavutama

Tõlkevasted

Näited
  • Ralliäss lubas autost maksimumi välja pigistada.
2
pingutades, vaevaga saavutama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pigistas koolis lõpuks kolme välja.
  • Palgakokkulepe pigistati välja täiesti lootusetust seisust.
2.1
pingutades nähtavale või kuuldavale tooma

Tõlkevasted

Näited
  • Pigistasin paar pisarat välja.
  • „Jaa,” pigistasin endast raskustega välja.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja pigistama pigistas välja
välja pigistada välja pigistanud
pigistab välja pigista välja
välja pigistatud pigistatakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...